Lý Vân Tường không đưa Ngao Bính về căn hộ thuê của mình. Dù sao thì hắn cũng là một con rồng, hơn nữa lại là một con rồng bị liệt, thỉnh thoảng nửa thân dưới còn biến trở lại thành hình người... Vì vậy, cậu quyết định để Ngao Bính ở xưởng sửa xe của Tôn Ngộ Không, đổi lại, cậu hứa sẽ giúp ông ta độ xe.

Hơn nữa, kẻ thù của nhà họ Đức có mặt khắp Đông Hải. Nếu bọn họ thực sự tìm đến để báo thù, e rằng chỉ có Tôn Ngộ Không mới có thể ứng phó được.

"Cuối cùng cũng xong rồi!" Sau một ngày bận rộn, Lý Vân Tường cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Cậu đưa tay lau đi những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán bằng tay áo, trên gương mặt vẫn giữ nguyên nụ cười rạng rỡ, dường như không hề thấy mệt mỏi.

Nhìn dáng vẻ cậu đang tỉ mỉ sắp xếp lại phòng của Ngao Bính, Tôn Ngộ Không đứng một góc thì thào: "Na Tra sẽ không tốt bụng đến mức này, bận bịu lo lắng cho kẻ thù của mình đâu."

"Chỉ là tôi không chịu nổi cảnh hắn bị người ta ức hiếp mà thôi..." Lý Vân Tường cụp mắt xuống. Chính cậu cũng không hiểu tại sao mình lại bốc đồng đến mức đưa ra quyết định này. Khi thấy Ngao Bính bị đẩy ngã khỏi xe lăn, bị đánh đến bầm dập mặt mũi, nguyên thần trong cơ thể cậu bỗng trở nên xao động. Cậu có thể cảm nhận được Na Tra đang khao khát giết chết Ngao Bính, giống như ba nghìn năm trước. Nhưng sâu thẳm trong lòng cậu lại có một giọng nói thầm thì rằng: Không đúng, ít nhất... không thể để hắn chết như một mớ bùn nhão vô dụng!

Ngao Bính bị Lý Vân Tường dùng Hỗn Thiên Lăng trói lại, buộc sau yên xe mô tô mang về. Dải lụa đỏ quấn chặt lấy vòng eo gầy guộc của hắn, ngay trên ngực còn thắt một chiếc nơ bướm lớn, chẳng khác nào một món quà được gói ghém cẩn thận, chờ đợi chủ nhân mở ra tận hưởng.

"Phụt—" Lý Vân Tường không nhịn được bật cười. Cậu cũng không rõ đây là trò đùa ác ý của Hỗn Thiên Lăng hay là chủ ý của Na Tra khi còn sống.

"Na Tra! Ngươi cười cái gì?!" Ngao Bính nghiến răng nghiến lợi, trừng mắt nhìn cậu, ngay cả không khí xung quanh cũng lạnh đi mấy độ.

Thật ra, ban đầu Lý Vân Tường cũng không định dùng Hỗn Thiên Lăng trói hắn, chỉ là giữa đường Ngao Bính lại cố tình nhảy ra khỏi xe...

Đúng vậy! Là hắn tự chuốc lấy!

Lý Vân Tường bước tới, bế bổng Ngao Bính đặt lên xe lăn. Không ngờ rằng dù cao hơn 1m80 nhưng người này lại nhẹ đến mức đáng ngờ. Dù vậy, sức chống cự của hắn thì không hề nhỏ! Ngao Bính giãy giụa khiến xe lăn phát ra những tiếng kẽo kẹt, Lý Vân Tường phải giữ chặt vai hắn: "Đừng động! Ngồi yên đó!"

Ngao Bính khẽ co người lại nhưng vẫn cố tỏ ra mạnh mẽ: "Na Tra, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Hắn bất an ngồi trên chiếc xe lăn han gỉ, gương mặt gầy gò tái nhợt, ánh mắt lạnh lùng đầy cảnh giác.

Không hiểu sao, có lẽ là do bản tính nghịch ngợm của nguyên thần Na Tra, Lý Vân Tường bỗng nhiên muốn trêu chọc hắn. Cậu chống hai tay lên tay vịn xe lăn, cố ý ghé sát mặt, giả vờ hung ác nói:

"Ta muốn nhốt ngươi lại, ngày đêm hành hạ, cho đến khi ngươi tắt thở mới thôi..."

Khoảng cách quá gần khiến Ngao Bính khựng lại một giây, nhưng ngay sau đó, hắn vươn tay túm lấy cổ áo Lý Vân Tường: "Chỉ cần ta còn thở, ta nhất định sẽ báo thù ngươi!" Hắn gần như nghiến nát răng mình, luồng khí lạnh tràn ra, bao phủ lấy hai người, bầu không khí trở nên căng thẳng đến cực điểm.

"Được thôi! Cứ thử xem!"

Ngay khi nguyên thần Na Tra trỗi dậy, toàn thân Ngao Bính lập tức cứng đờ, thân hình cao gầy rụt lại, run rẩy trên xe lăn như chim sợ cành cong.

Nhìn bộ dạng rụt rè như chim cút của hắn, Lý Vân Tường khẽ hừ lạnh, thu nguyên thần về, nhưng lửa trên tay cậu đã vô tình nung chảy tay vịn xe lăn. Cậu vội buông tay, gãi đầu đầy lúng túng. Cậu chỉ muốn hù dọa hắn một chút thôi mà!

Ngao Bính dường như muốn che giấu điều gì đó, trút hết giận dữ lên Lý Vân Tường: "Na Tra! Ngươi... ngươi đền xe lăn cho ta!"

Chiếc xe lăn cũ kỹ vốn là đồ người ta bỏ đi, được Lý Vân Tường sửa lại cho hắn dùng. Nhưng xem ra, Ngao Bính hoàn toàn không có ý thức biết ơn.

Thái độ cao ngạo của hắn khiến Lý Vân Tường nhớ lại lần đầu tiên hai người gặp mặt, khi Ngao Bính đòi cậu giao Hồng Liên ra. Ký ức của cậu và nguyên thần Na Tra chồng lên nhau—bất kể là Tam Thái Tử của Đông Hải Long Cung hay Tam Công Tử của Tập đoàn Đức Hưng, con người này dường như vẫn luôn kiêu ngạo như vậy.

Thật là khiến người ta bực bội!

"Ngao Bính, có phải anh nên xem lại thái độ của mình không?" Lý Vân Tường đặt một tay lên bờ vai gầy yếu của hắn.

"Thái độ? Giữa ta và ngươi là mối thù không đội trời chung..." Ngao Bính hất tay cậu ra, ánh mắt băng lãnh ngùn ngụt lửa hận, thiêu đốt cả tâm can hắn, "Dù ngươi có cứu ta, ta cũng không bao giờ cảm kích ngươi."

"Cha con mấy người đã giết lão Lý, giết Tiểu Lục, khiến Kasha mất đi một chân, khiến bách tính Đông Hải sống trong cảnh lầm than!" Lý Vân Tường siết chặt tay vịn xe lăn, từng đường gân trên cổ nổi lên vì phẫn nộ, "Ngao Bính, tôi không giết anh ngay lúc này, là để anh sống mà chuộc tội!"

Ngao Bính không hoàn toàn hiểu hết những gì Ngao Quảng đã làm, cũng không đồng tình với việc cha hắn lôi kéo người vô tội vào cuộc báo thù Na Tra. Hắn hận Na Tra, nhưng đó là ân oán cá nhân. Hắn không bao giờ muốn làm hại những người không liên quan. Nhưng bảo hắn cúi đầu nhận sai với kẻ thù? Tuyệt đối không thể!

"Chuộc tội?" Hắn lạnh lùng cười nhạt, đột nhiên ngưng tụ một thanh đao băng, giơ lên định chém xuống chân trái mình. "Được thôi! Một chân, đúng không?"

Lý Vân Tường lập tức dùng lửa nung chảy thanh băng đao. Nhìn vào đôi mắt phẫn nộ đang ép sát mình, Ngao Bính nhếch môi cười chế giễu:

"Ta dám chém một chân để đền bù cho cô ta. Còn ngươi thì sao, Na Tra? Ngươi dám rút cột sống mình ra trả cho ta không?"

"...Ta không phải Na Tra."

Ngao Bính bật cười lạnh lùng: "Không phải Na Tra? Vậy ngươi là ai?"

Lý Vân Tường nhìn thẳng vào đôi mắt xcậu băng lãnh của hắn.

"Tôi là Lý Vân Tường."

"Lý Vân Tường?" Người kia khẽ cười khẩy, giọng điệu đầy chế giễu: "Tên quê mùa thật."

"Còn nữa, Kasha không phải bạn gái tôi, cô ấy là em gái tôi!" Lý Vân Tường cũng chẳng rõ tại sao mình lại muốn giải thích với Ngao Bính, nhưng cậu không muốn để người khác hiểu lầm.

"Hừ! Cô ta là ai thì liên quan gì đến tôi?" Ngao Bính cau mày đầy khó chịu, theo thói quen đưa tay sờ túi áo, nhưng lại phát hiện chẳng có gì bên trong. Hắn ta bực bội bĩu môi: "Có thuốc không?"

"Đã què thế này rồi còn hút thuốc cái gì?" Lý Vân Tường chẳng buồn để ý đến yêu cầu vô lý của hắn, mà cúi người bế thốc Ngao Bính lên, một hơi khiêng thẳng lên tầng hai.

"Thả tôi xuống!" Ngao Bính vùng vẫy, nhưng cuối cùng vẫn bị Lý Vân Tường quăng lên giường. Hắn nhìn chằm chằm vết nước loang lổ trên quần mình, giọng điệu đầy chán ghét: "Lý Vân Tường, đền cho tôi cái quần mới đi."

Lý Vân Tường tiện tay vớ lấy một chiếc quần cũ của mình ném qua, vậy mà Ngao Bính lại thản nhiên thay ngay trước mặt cậu. Hắn ta lộ vẻ ghét bỏ, đưa tay vuốt nhẹ lớp vải, khinh khỉnh nói: "Hàng chợ."

"Này! Anh..." Lý Vân Tường vừa định lên tiếng mắng, nhưng ngay khoảnh khắc quay lại, cậu lập tức bị đôi chân thon dài của Ngao Bính thu hút. Làn da trắng ngần như ngọc, không có lấy một sợi lông tơ, đẹp đến mức khiến người ta phải thất thần.

Ngao Bính vốn quen được người hầu hạ, hoàn toàn không để tâm đến ánh mắt của Lý Vân Tường, cứ thế thong thả mặc quần. Lý Vân Tường vội vàng quay mặt đi, nhưng âm thanh loạt soạt phía sau vẫn cứ vang lên rõ ràng bên tai, khiến tâm trí cậu bất giác vẽ ra cảnh tượng không nên có. Đến khi cậu quay đầu lại, ánh mắt liền dán chặt vào mắt cá chân mảnh khảnh của đối phương—trắng nõn như sứ, hệt như chỉ cần hơi dùng lực là có thể bóp nát.

Sau khi thay xong quần, Ngao Bính lười biếng ngồi trên giường, liếc nhìn chiếc giường sắt cũ kỹ rồi lên tiếng chế giễu: "Cái giường này cậu nhặt từ bãi phế liệu về đấy à?"

"Anh có thể chọn ngủ dưới đất." Lý Vân Tường lười đôi co với cậu ta, bèn đứng dậy xuống tầng tìm ít linh kiện và dụng cụ để sửa lại chiếc xe lăn.

Ngao Bính ngồi trên giường ngẩn người, đột nhiên một hộp thuốc lá bị ném vào lòng. Hắn nhìn thoáng qua bao thuốc rẻ tiền, khóe môi nhếch lên một nụ cười hiếm hoi: "Cảm ơn."

Lý Vân Tường đang tập trung sửa xe lăn thì thoáng sững người, vô thức quay lại. Chỉ thấy Ngao Bính rút một điếu thuốc, kẹp nhẹ giữa hai ngón tay rồi đưa lên môi, đôi môi nhạt màu khẽ ngậm lấy điếu thuốc, vẻ mặt đầy thỏa mãn. Nhưng ngay sau đó, gương mặt bỗng đanh lại: "Không có bật lửa à?"

Lý Vân Tường giật mình nhận ra mình quên mất thứ quan trọng nhất. Cậu còn chưa kịp phản ứng, Ngao Bính đã nhìn cậu như nhìn một thằng ngốc. Trong một khoảnh khắc ngẫu nhiên, Lý Vân Tường giơ tay lên, ngón tay cái khẽ lóe lên một tia lửa, châm điếu thuốc cho hắn.

Khói trắng lượn lờ tỏa ra, làm mờ đi nét mặt đối phương. Ngao Bính chậm rãi hít một hơi, cả người như thả lỏng hẳn, đường nét lạnh lùng trên gương mặt cũng bớt đi vài phần sắc bén. Giây phút đó, Lý Vân Tường chợt cảm thấy, hình như trông Ngao Bính cũng không đến mức đáng ghét như vậy.

Tam Thái Tử của Long Tộc quả nhiên có dung mạo vô song—đôi mắt màu lam nhạt đầy uy nghiêm, thân rồng bạc toát lên vẻ bá khí. Đúng là sinh ra với một vẻ ngoài hoàn hảo! Nghĩ tới đây, Lý Vân Tường thầm lẩm bẩm: Chỉ có thằng nhóc không biết gì như Na Tra mới ra tay giết chết cậu ta, còn rút cả gân rồng!

Rất nhanh sau đó, tay vịn của xe lăn cũng được sửa xong, mà điếu thuốc trong tay Ngao Bính cũng sắp cháy hết. Hắn giơ tay, dùng pháp thuật ngưng tụ một khay băng để gạt tàn, từng mẩu tàn thuốc rơi vào đó một cách ngay ngắn. Lý Vân Tường liếc nhìn, cảm thấy dù sao thì tên này cũng khá sạch sẽ, ít nhất cậu không phải lo lắng chuyện dọn dẹp.

"Lý Vân Tường, cái đệm này có sạch không?" Ngao Bính bỗng nhíu mày, đưa tay gãi cánh tay mình, vẻ mặt đầy ghét bỏ: "Sao tôi cứ thấy ngứa ngáy như có chấy rận thế nhỉ?"

Lý Vân Tường thu dọn đồ nghề, châm chọc: "Sao? Anh vẫn còn nghĩ mình là Tam thiếu gia của Đức Hưng à?"

"Ha..." Ngao Bính bật cười lạnh lùng, ánh mắt như thách thức, nhướn mày nói: "Cậu muốn để rận cắn chết tôi hả?"

Lý Vân Tường vốn quen sống đơn giản, chẳng mấy để tâm đến mấy chuyện này, chỉ thẳng thừng đáp: "Anh cứ ngoan ngoãn ở đây, bên ngoài toàn là kẻ thù của anh đấy. Muốn sống thì yên phận một chút đi!" Nói xong, cậu quay lưng bỏ đi.

"Lần sau nhớ mua cho tôi thuốc lá có hương ngọt, loại này hút gắt cổ quá." Ngao Bính chậm rãi nói với theo.

Lý Vân Tường giẫm chân lên bậc thang kim loại, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Có thuốc hút là tốt rồi, còn đòi hỏi."

Ngao Bính nắm chặt tay vịn xe lăn, khó nhọc dịch người lên đó. Bị nhốt trên tầng hai, nếu muốn trốn đi, hắn chỉ có thể bò xuống bằng tay. Hắn nhận ra, mình đã bị Lý Vân Tường giam lỏng.

Cha đã chết, Đức Hưng sụp đổ, còn bản thân chẳng còn gì cả. Hắn chỉ có thể kéo lê cơ thể tàn tạ này, sống dưới sự bảo vệ của kẻ thù, gắng gượng duy trì mạng sống.

Đều là lỗi của Na Tra! Không—là lỗi của Lý Vân Tường! Tên khốn đó!

Ngao Bính tức giận đấm mạnh vào tường, làm rách cả vết thương trên cánh tay. Ngọn lửa trên vết thương dường như vẫn còn đang thiêu đốt da thịt. Hắn lết đến phòng tắm nhỏ, mở nước ngâm cả người vào đó. Sự nóng rát mới dịu bớt một chút.

Trước khi chết, cha đã truyền chút thần lực cuối cùng trong long châu vào cơ thể, giúp hắn sống sót.

Hắn phải sống! Phải báo thù Na Tra! Giành lại tất cả những gì thuộc về mình!

Ở một nơi khác, sau khi rời khỏi xưởng xe của Tôn Ngộ Không, Lý Vân Tường phóng xe chạy thẳng đến bãi phế liệu, tìm lại đoạn long cốt bằng thép của Ngao Bính.

Thấy cảnh đó, Tôn Ngộ Không lẩm bẩm một mình: "Tên nhóc này định sửa lại gân rồng chắc? Đúng là điên rồi! Điên thật rồi!"

Ngao Bính nói rằng cậu ta nợ hắn một món nợ.

Vậy thì... cứ trả lại gân rồng cho hắn trước đã!

Còn chuyện chuộc tội thế nào, tính sau!

"Na Tra, ăn cơm thôi!" Tôn Ngộ Không gọi cậu.

                                                                    ***

Trời tối lúc nào không hay. Kết cấu của gân rồng thép vô cùng phức tạp, trên bề mặt còn khắc đầy phù văn. Việc sửa chữa không thể hoàn thành trong chốc lát, Lý Vân Tường chỉ có thể vừa ghi chép cấu trúc của nó, vừa suy nghĩ cách khôi phục nguyên trạng.

"Ngao Bính, tôi vào đây." Lý Vân Tường bưng khay cơm lên lầu, gõ cửa rồi mới bước vào, nhưng lại không thấy Ngao Bính trong phòng.

Chỉ thấy một chiếc đuôi rồng bạc trắng kéo dài trên mặt đất, bờm xanh nhạt ướt sũng, vương đầy những mảnh băng vụn. Lý Vân Tường lập tức đặt khay xuống, lao tới mở cửa phòng tắm.

Bên trong, Ngao Bính đang chìm nửa người trong làn nước, chỉ có chiếc đuôi rồng lộ ra ngoài bồn tắm. Lý Vân Tường hoảng hốt kéo hắn ta lên, ôm lấy cơ thể lạnh toát của hắn, mặc kệ nước thấm ướt cả áo mình.

"Này! Anh không được chết!" Cậu vừa vỗ mặt Ngao Bính vừa ấn vào bụng hắn cố gắng ép nước ra.

"Đồ ngu! Tôi là rồng, không chết đuối được đâu!" Ngao Bính đẩy mạnh cậu ra, chiếc đuôi rồng cũng lập tức hóa thành hai chân. Lúc nãy cậu ta ngủ quá say, nửa thân dưới vô thức trở về nguyên dạng, còn cả người trượt xuống nước, khiến hắn có cảm giác như được trở về Đông Hải. Bị đánh thức giữa giấc mộng đẹp khiến Ngao Bính vô cùng bực bội. "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mang khăn và quần áo đến đây!"

Lý Vân Tường bị quát đến ngẩn ra một lúc, sau đó mới lấy khăn sạch đưa cho Ngao Bính. Đợi cậu ta lau người xong, cậu lại ngoan ngoãn bế hắn trở lại giường. Ngao Bính hoàn toàn không có khái niệm giữ khoảng cách, thậm chí còn bắt cậu giúp mình mặc quần áo.

"Làm thiếu gia quen rồi hả?" Lý Vân Tường cằn nhằn, nhưng vẫn lấy quần áo sạch giúp Ngao Bính mặc vào. Khi tay vô tình lướt qua làn da lạnh mềm, cậu không khỏi giật mình. Nhưng Ngao Bính chẳng có cảm giác gì, chỉ im lặng để mặc cậu làm.

Nhìn đôi chân gầy yếu của Ngao Bính, Lý Vân Tường lẩm bẩm: "Sao giống con gái thế không biết?"

"Biến đi!" Ngao Bính nổi giận, đẩy mạnh cậu ra rồi quay lưng mặc quần áo.

Lúc này, tấm lưng trắng muốt của Ngao Bính lộ ra trước mắt Lý Vân Tường. Một vết sẹo rộng bằng nắm tay kéo dài từ gáy xuống đến tận xương cụt, dữ tợn và đáng sợ. Rất nhanh sau đó, lớp vải mềm mại phủ lên vết sẹo, chỉ còn lại một đoạn xương thép lạnh lẽo lộ ra nơi sau gáy.

"Mang thuốc cho tôi chưa?" Sau khi mặc xong, Ngao Bính quay lại, lạnh nhạt hỏi.

Lý Vân Tường thu ánh mắt lại, chỉ vào khay cơm bên cạnh: "Tôi lên đây để đưa cơm cho anh."

"Oh." Ngao Bính liếc qua khay thức ăn với vẻ mặt ghét bỏ, cảm thấy còn tệ hơn cả cơm bệnh viện. "Đặt đó đi."

Lý Vân Tường nhớ lại cảnh lúc nãy, thoáng do dự rồi hỏi: "Vừa rồi anh..." Ý nghĩ về việc Ngao Bính có thể đã định tự tử lướt qua trong đầu cậu, khiến nguyên thần của cậu lại trở nên bất an.

Ngao Bính chạm tay lên vết thương ở vị trí từng bị rút gân rồng: "Tôi đau, ngâm nước sẽ đỡ hơn."

"Anh yên tâm, tôi sẽ sửa lại gân rồng cho anh." Lý Vân Tường đột nhiên nói.

Ngao Bính nhìn cậu như nhìn một thằng ngốc: "Cậu điên rồi à?"

"Đợi tôi sửa xong, chúng ta coi như không ai nợ ai." Lý Vân Tường siết chặt tay, nghiêm túc nói: "Chỉ cần anh đừng gây chuyện nữa..."

"Haha! Không ai nợ ai?" Ngao Bính bật cười chế giễu. "Lý Vân Tường, cậu đúng là ngây thơ đến nực cười."

"Anh có ý gì?"

"Cậu có biết tại sao kiếp nào Na Tra cũng tái sinh ở Đông Hải không?" Ngao Bính vén những sợi tóc ướt ra sau tai, cười nhạt. "Vì chỉ cần tôi còn sống, gã ta sẽ bắt tôi trả mạng."

Đời đời kiếp kiếp ràng buộc, sao có thể dễ dàng chấm dứt?

Theo lời cha nói, trước khi hắn hồi sinh, Na Tra chưa từng thức tỉnh. Cậu ta chính là chìa khóa, là ngọn lửa châm ngòi cho kẻ sát thần ấy. Hắn chính là kẻ đầu tiên phải ngã xuống dưới tay Na Tra trên con đường thành thần!

Nhìn Lý Vân Tường đờ người ra, Ngao Bính bật cười, ghé sát lại: "Sao thế? Cậu muốn làm anh hùng, chứ không muốn làm sát thần à?"

"Tôi không phải sát thần..." Cậu chỉ muốn dùng sức mạnh của mình để giúp đỡ những người cần giúp đỡ.

Ngao Bính túm lấy cổ áo Lý Vân Tường, kéo cậu sát xuống, nghiến răng nói: "Nhưng cậu chính là sát thần! Cậu là kẻ gây họa! Cậu không phải anh hùng!"

Lý Vân Tường không nhớ gì về quá khứ, nhưng cơn đau không ngừng nhắc nhở cậu về nỗi hận rút gân này.

"Anh nói bậy! Tôi không phải!" Lý Vân Tường hất mạnh tay Ngao Bính ra.

Nguyên thần của Na Tra bỗng nhiên thoát ra, bóng pháp tướng khổng lồ khiến Ngao Bính chấn động. Nguyên thần của Long Tam Thái Tử cũng xuất hiện, cố bảo vệ chủ nhân của mình.

"Ê! Muốn đánh thì ra ngoài mà đánh!" Đúng lúc này, Tôn Ngộ Không xuất hiện, chặn đứng trận chiến sắp bùng nổ.

Hai người đồng thời thu lại nguyên thần, quay mặt đi, không ai nhìn ai.

Ngao Bính run rẩy rút một điếu thuốc ra, nhưng lại bực bội phát hiện mình không có bật lửa. Cậu ta định ném điếu thuốc đi, nhưng Lý Vân Tường đã nhanh tay bật lửa giúp cậu. Ngao Bính quay mặt đi, định nói lời cảm ơn nhưng lại không thể mở miệng.

Lý Vân Tường lấy ra một bao thuốc lá hương ngọt và bật lửa, đặt bên cạnh giường Ngao Bính: "Hút ít thôi."

Nhìn theo bóng lưng khuất dần sau cánh cửa, Ngao Bính bĩu môi lẩm bẩm: "Hừ! Ra vẻ ta đây làm gì chứ?"