Cover đầy đủ nhoa
(designed by @_gswiskn)

★

AUTHOR: DenaturedAndDeranged

ORIGINAL WORK: https://archiveofourown.org/works/64989535

TAGS: TOP!SUNGHOON; BOTTOM!JAY. Enemies to Lovers. Alternate Universe - Office. SlowBurn. Pining. Eventual. Smutpassive-aggressive flirting. Coworker. Rivalry. Petty Behavior as Foreplay. Jay Park is an Emotional Disaster. Post-Hookup Existential Crisis. HR Is Exhausted and So Are We. Trapped In Elevator. Newspapers. Rivalry. Drunk Sex.

TRANLASTOR: @_gswiskn (giáo chư kì nhong)

Tui sẽ chia ra thành các chapter nhỏ thay vì một oneshot nha.

BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI BẤT CỨ MỌI HÌNH THỨC. CÁC BỒ TÈO ỦNG HỘ TÁC GIẢ Ở LINK ĐỂ PHÍA TRÊN.
(tui đã xin permission của author cùng lúc 2 fanfic và author đã đồng ý fic còn lại trước, và tui đã trao đổi thêm về permission của fic này và author cũm uci rùi nha (● ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾)

_____________________________

★

Kẻ thù không đội trời chung của Jay ở chốn công sở chỉ có một khuyết điểm duy nhất: anh ta quá hoàn hảo.

Trong cái công ty này, chả ai lạ gì cái việc đấu đá lẫn nhau của hai thằng chả. Trét trấu vào mặt nhau trên bản tin nội bộ thường nhật á? Cũng thường thôi. Thế còn bầu không khí giữa chúng nó thì sao? Báo động phết.

Nhưng hẳn rồi, sẽ không có chuyện gì để kể nếu không có cái gì đó đã lệch khỏi quỹ đạo.

Mà nó thề rằng chắc chắn không phải là cái lần chúng nó bất đắc dĩ kẹt cùng nhau trong thang máy. Chắc chắn không phải là vài cái lần yếu lòng mà cả hai đều giấu nhẹm đi. Hoặc hoặc chắc chắn cũng không phải là vài ba cái thương tổn mà chúng nó bắt đầu tỉ tê nghe chẳng khác mẹ gì tán tỉnh.

Dù nguyên nhân là gì đi nữa, Jay biết nó đã phạm phải một sai lầm nghiêm trọng.

Nó lỡ phải lòng thằng cha đấy rồi.

Bỏ mẹ.

____________________________

★

Quà tháng 6 cho các fellow hunchây nha hâhhahha, tui không có nhìu thời gian nên dịch nhỏ giọt từ đầu năm hêh mụi ngừi thông cảm nhấ.

Lần đầu nàm dịch dả nên có chì thì mọi người góp ý cho tui nhé!! ٩( ᐛ )و