Giữa mùa hạ, Hong Kong đang vào lúc nóng nhất.

Dù đã về đêm, nhiệt độ vẫn duy trì ở mức cao.

Gió biển mang theo hơi nóng ẩm thổi vào da thịt, tạo cảm giác bết dính khó chịu.

Tại một tiệm rửa xe kiêm sửa xe tên là Tân Cảnh ở Loan Tử, Thẩm Vụ đang đánh lớp bọt cuối cùng cho một chiếc Bentley thì nghe thấy người trong tiệm gọi mình.

"A Vô à, Dung tỷ nói có việc cần cô làm, lát nữa chị ấy qua đón cô."

A Vô là tên của Thẩm Vụ ở nơi này.

Dù sao ở đô thị xa lạ này, chẳng ai quan tâm một kẻ tha hương ở tầng lớp đáy xã hội như cô tên họ là gì, có một cái danh xưng để gọi là được.

Thẩm Vụ là người đại lục, cô nghe hiểu phương ngôn Hong Kong nhưng nói không thạo lắm.

Người khác khi giao tiếp với cô đa phần đều dùng tiếng Phổ thông.

Tiếng Phổ thông của người bản địa Hong Kong không mấy lưu loát, luôn nói lẫn lộn với tiếng địa phương.

Động tác dùng miếng bọt biển lau kính xe của Thẩm Vụ hơi khựng lại, cô quay đầu hỏi một câu: "Dung tỷ có nói bao lâu nữa chị ấy đến không?"

Đối phương nhún vai, bĩu môi.

"Không biết nha, Dung tỷ nói lát nữa sẽ gọi điện cho cô."

Miếng bọt biển dính đầy bọt trên tay bị ném lên nắp ca-pô, Thẩm Vụ để người khác tiếp quản công việc còn lại.

Ban ngày cô sửa xe, ban đêm rửa xe, khắp người đầy dầu mỡ, cần phải đi tắm rửa.

Dùng phòng tắm trong phòng nghỉ, cô nhanh chóng dội nước trong vòng năm phút.

Thẩm Vụ vừa lau tóc đi ra thì thấy màn hình điện thoại sáng lên.

Là Dung tỷ gọi tới.

Dung tỷ tên đầy đủ là Dung Gia Mẫn, bà chủ của tiệm xe Tân Cảnh.

Cũng là một đại ca cấp thấp dưới trướng "Hòa Hưng Xã" - băng đảng lớn nhất Hong Kong.

Mấy tiệm xe ở Loan Tử đều do chị quản lý.

Thẩm Vụ trượt màn hình nghe máy: "Dung tỷ."

Ở đầu dây bên kia, giọng Dung tỷ bẩm sinh đã khàn khàn, không nói lời thừa thãi, điện thoại vừa thông liền dặn dò một câu.

"Còn hai chữ nữa (mười phút nữa), đợi ở cửa."

Thẩm Vụ vâng một tiếng rồi cúp máy.

Cô dùng khăn vò bừa vài cái cho tóc bớt ướt, khoác vội quần áo vào.

Vừa đi ra cửa tiệm, cô vừa móc bao thuốc lá từ túi quần jean ra.

Ngậm điếu thuốc trên môi nhưng không châm ngay.

Đã bao nhiêu năm rồi, cô vẫn không quen được mùi thuốc lá.

Thẩm Vụ vuốt ngược mái tóc ướt đẫm ra sau, để lộ đôi lông mày và mắt thanh tú.

Lông mi dài mảnh, dáng mắt lá liễu, cô không có thói quen trang điểm, thường để mặt mộc. Đến Hong Kong phơi sương phơi nắng lâu như vậy nhưng da vẫn không bị đen đi, trắng như chưa từng thấy ánh mặt trời.

Dáng môi mỏng, sắc môi cũng nhạt, ánh mắt lười nhác toát lên chút lạnh lùng, chính là kiểu "đạm nhan" đang thịnh hành hiện nay.

Mới nhìn qua chỉ thấy sạch sẽ, nhìn kỹ thêm vài lần mới cảm nhận được hương vị quyến rũ không tự biết ẩn dưới lớp vỏ bọc thờ ơ.

Đuôi mắt hơi xếch lên như một nét bút thần sầu của ông trời khi nhào nặn ra cô.

Cô chỉ mặc một chiếc áo ba lỗ gân tăm màu trắng cổ chữ U bản to, vai thẳng eo thon, vóc dáng cực kỳ bắt mắt.

Vừa mới gội đầu nên tóc xõa xuống, độ dài đuôi tóc vừa qua vai, tùy ý rũ sau lưng, những giọt nước nơi ngọn tóc chực chờ rơi xuống.

Tóc cô dày và cứng, không có thời gian chăm sóc nên tuy hơi rối nhưng lại trông rất gọn gàng, dứt khoát.

Ngoại hình quá mức nổi bật khiến cô chỉ cần đứng ở cửa đã thu hút vô số ánh nhìn của người qua đường kín đáo liếc tới.

Châm điếu thuốc bên môi, cô rít một hơi nhẹ, kìm nén biểu cảm chán ghét.

Một chiếc xe tải nhỏ màu trắng dừng lại trước mặt cô.

Cửa sổ xe hạ xuống một khe nhỏ.

Dung tỷ ở vị trí lái xe hất đầu về phía ghế phụ trước mặt Thẩm Vụ.

"Lên xe."

Thẩm Vụ dụi tắt điếu thuốc mới hút được một hơi, nhét ngược vào bao thuốc rồi mở cửa lên xe.

Ngồi vào ghế phụ, cô rất hiểu quy tắc mà gọi một tiếng: "Dung tỷ."

Đã nửa đêm nhưng Dung tỷ vẫn đeo một chiếc kính mát gọng lớn màu trà, mái tóc tết dây thừng (dreadlocks) màu hồng pha tím, kẻ mắt khói đen đậm, đeo một hàng khuyên môi, trên tay thì đeo lỉnh kỉnh mấy vòng tay đủ loại phong cách, cả người trông như một bà chị nóng nảy, không dễ chọc vào.

Thẩm Vụ lên xe, kéo dây an toàn thắt lại.

Dung tỷ không nói đi đâu, cũng không nói làm gì.

Cô im lặng một cách thức thời, không chủ động mở miệng hỏi.

Nhìn hướng xe chạy, dường như là hướng về phía đường hầm.

Đài phát thanh đang phát nhạc rock, những âm thanh heavy metal ồn ào gào thét trong khoang xe.

Thẩm Vụ nghịch bao thuốc lá trong tay, mở ra rồi lại đóng vào, từng nhịp một, góc nghiêng khuôn mặt tĩnh lặng và lạnh lùng.

Lúc chờ đèn đỏ, Dung tỷ liếc nhìn Thẩm Vụ một cái, hỏi như đang tán gẫu:

"Thế nào? Công việc ở tiệm xe có thích nghi được không?"

Tiếng Phổ thông của chị rất "nhựa", phát âm mang âm hưởng địa phương rất nặng.

Thẩm Vụ mím môi mỏng, đóng bao thuốc lá lại.

"Cũng ổn, không mệt."

Dung tỷ nhai kẹo cao su, hơi nhướng mày.

Con bé này tuổi không lớn mà khá là điềm tĩnh.

Chị còn nhớ lần đầu tiên gặp Thẩm Vụ là ở một quán bar thuộc địa bàn của An Ký.

Hôm đó chị đến An Ký bàn chuyện, đúng lúc bắt gặp cô gái nhỏ này một tay xách cổ áo sau của một gã say rượu, hung hăng quật mạnh gã lên quầy bar, bê nguyên một xô nước đá dội thẳng lên đầu gã, nói là để gã "tỉnh táo lại".

Một cô gái xinh đẹp như vậy mà ra tay dứt khoát, hung bạo.

Đến cả Dung tỷ cũng nhìn đến ngẩn người.

Dung tỷ cho người nghe ngóng thì biết đứa trẻ này từ đại lục tới, rất thiếu tiền, cùng lúc làm mấy công việc.

Cảm thấy Thẩm Vụ có thân thủ khá, tính cách cũng hợp gu, Dung tỷ đặc biệt đợi ở cửa sau chờ cô tan làm, hỏi cô có hứng thú đổi việc không.

Lúc đó Thẩm Vụ hơi lười nhác châm một điếu thuốc, mắt cũng chẳng buồn nhấc lên, dùng thứ tiếng Hong Kong không mấy thành thạo hỏi chị.

"Bao nhiêu tiền?"

Dung tỷ bị cái giọng điệu giả vờ già đời này làm cho buồn cười, bảo cô nếu nói không tốt tiếng Hong Kong thì đừng nói nữa, rồi lại hỏi cô muốn bao nhiêu tiền.

Thẩm Vụ ra một con số: "Bảy vạn."

Dung tỷ bước tới trước mặt cô, dùng mu bàn tay gõ nhẹ hai cái lên khuôn mặt xinh đẹp đáng yêu kia, giọng điệu đầy châm chọc.

"Cô làm ở An Ký một tháng lương cũng chỉ hơn hai vạn, đến chỗ tôi mà dám sư tử ngoạm? Cô đáng giá nhiều thế sao?"

Đôi mắt luôn rũ xuống của Thẩm Vụ chợt nhướng lên, lộ ra ánh nhìn sắc sảo.

"Chị là người của Hòa Hưng Xã, tôi nhảy việc từ An Ký sang chỗ chị, người của An Ký sẽ không buông tha cho tôi, rủi ro của tôi đáng giá ngần ấy."

An Thuận Đường, được giới giang hồ gọi là An Ký, luôn có xích mích với Hòa Hưng Xã.

Dung tỷ qua An Ký cũng là để xử lý việc người dưới trướng An Ký lấn sân sang địa bàn của chị làm ăn.

Số tiền này Dung tỷ vẫn trả nổi, nên đã đồng ý.

Người thì đã đưa vào Tân Cảnh, nhưng có dùng được hay không thì còn phải xem xét nhiều.

Trước khi dùng, đương nhiên phải điều tra kỹ lai lịch.

Cha mẹ chết sớm, trong nhà chỉ còn một cô em gái là "hũ thuốc".

Bỏ học cấp ba, làm việc ở đại lục rồi gây chuyện, đến Hong Kong nương nhờ người thân, kết quả người thân cũng chết. Không học vấn không thân phận, lại phải kiếm tiền viện phí cho cô em gái ngốn tiền, chỉ có thể như ruồi không đầu đi làm thuê khắp nơi, việc gì cũng từng làm qua.

Bảo vệ, giao hàng, thợ sơn, rửa bát, rồi cả học việc ở tiệm đồ quay và tài xế xe buýt.

Vì là làm chui nên mỗi công việc đều không kéo dài được lâu.

Dung tỷ sắp xếp chỗ ở cho Thẩm Vụ, làm thẻ, theo dõi thấy phần lớn số tiền cô kiếm được mỗi tháng đều chuyển cho em gái nên không còn lo lắng nữa.

Những năm gần đây, thủ đoạn cài người vào Hòa Hưng Xã của cảnh sát ngày càng tinh vi, chị cũng sợ mình tuyển nhầm "cớm" vào cửa, đương nhiên phải cẩn thận.

Vì vậy, mỗi người mới vào Hòa Hưng Xã đều có một năm thử thách và vài lần khảo nghiệm sinh tử.

Người chịu trách nhiệm âm thầm giám sát Thẩm Vụ mỗi tuần đều báo cáo với Dung tỷ, nói cô gái này tạm thời không có gì khả nghi, chỉ là ít nói. Ban ngày chỉ biết cắm đầu rửa xe, ban đêm học sửa xe với chú Lê, tan làm còn đến cửa hàng tiện lợi đối diện đường làm thêm. Một ngày ngủ không được mấy tiếng, kiếm tiền đến quên mình.

Bảy vạn đưa cho cô mỗi tháng, đa số đều gửi về cống nạp cho bệnh viện, bản thân chỉ giữ lại hơn vạn.

Mức tiêu dùng ở Hong Kong rất cao, nếu không phải chỗ ở đã được sắp xếp thì cô căn bản không sống nổi.

Tính kỹ ra, Thẩm Vụ làm việc dưới trướng chị mới được nửa năm, còn lâu mới đủ để tích lũy lòng tin.

Chuyến hàng tối nay đáng lẽ là do một tên dưới trướng Dung tỷ gọi là A K đi giao.

Kết quả chiều nay A K bị mấy tên thiếu niên chặn đường ngay dưới lầu nhà mình, giờ đang nằm trong bệnh viện.

Sự việc đột ngột, Dung tỷ chỉ có thể đích thân làm tài xế.

Giao hàng là việc không thể thiếu người, hiềm nỗi dạo này chị gặp vận đen, mấy người đắc lực dưới trướng hết người này đến người kia gặp chuyện.

Nay A K cũng vào viện, những người còn lại không phải tính tình quá bốc đồng thì cũng là không đủ lanh lợi.

Dung tỷ liền nhớ đến cô gái mới tới.

Người dưới trướng nói Thẩm Vụ khá chịu khó, chú Lê cũng khen cô thông minh, bắt nhịp nhanh, hiếm có là trên người không có sự xốc nổi của giới trẻ hiện nay, rất thực tế.

Dung tỷ phá lệ đưa Thẩm Vụ lên dùng sớm.

Tính cách con bé đúng như những gì người dưới trướng nói, ít nói ít rằng, bảo làm gì thì làm nấy, chưa bao giờ hỏi nhiều.

Còn điềm tĩnh hơn chị tưởng.

Kiếm cơm trên con đường này, tính tò mò không được quá lớn, nếu có cũng tốt nhất nên giấu đi, nếu không rất dễ rước họa vào thân, thậm chí mất mạng.

Nếu Thẩm Vụ có thể vượt qua thử thách, chị không ngại phá cách đề bạt.

Đèn đỏ kết thúc, xe tiến vào đường hầm xuyên biển.

Dung tỷ ném một bao thuốc Lucky Strike xanh vào lòng Thẩm Vụ.

"Hút cái loại thuốc kém chất lượng gì thế? Trẻ măng không sợ hút đến lúc vào quan tài à?"

Thẩm Vụ cúi đầu nhìn, nói một tiếng "Cảm ơn Dung tỷ" rồi nhét bao thuốc vào túi.

Loại thuốc Hồng Song Hỷ trên tay cô là thuốc lậu mua từ mấy tay buôn thuốc, thật giả lẫn lộn, thỉnh thoảng còn mua phải hàng mốc.

Một người thiếu tiền như cô đương nhiên không có nhiều đòi hỏi.

Dung tỷ nói với Thẩm Vụ về công việc tối nay.

"Chúng ta đến Glow giao hàng, tôi đưa cô đi một lượt, lộ trình và quy trình cô nhớ cho kỹ, sau này cô sẽ phải tự mình chạy đấy."

"Glow" là chốn tiêu tiền nổi tiếng ở Hong Kong, hội sở lớn nhất, cũng là một trong những địa bàn của "Hòa Hưng Xã", phí gia nhập cơ bản nhất cũng phải tám mươi vạn đô la Hong Kong.

Thậm chí còn có một cách nói khác, ở Glow, chỉ cần có đủ tiền thì không có việc gì là không làm được.

Thẩm Vụ hơi động lòng, nhưng mặt không biểu cảm, gật đầu.

"Biết rồi ạ."

"Còn nữa, đừng có tùy tiện nghe ngóng chuyện của hội sở, đừng chạy lung tung, đừng nhìn ngó lung tung, càng đừng gây chuyện. Những người ra vào đó đều là những ông chủ mà cô không chọc nổi đâu. Nếu thực sự làm chướng mắt người ta, tôi cũng không bảo vệ được cô đâu."

"Rõ ạ."

Thẩm Vụ vẫn giữ phong cách nói chuyện ngắn gọn, đồng thời bất động thanh sắc liếc nhìn thùng xe phía sau một cái.

Đồ uống, rượu, còn có các thùng bao bì bánh kẹo thuốc lá của các nước.

Nhưng bên trong thực sự giấu cái gì thì đương nhiên không thấy được.

Ra khỏi đường hầm, dọc đường không mấy kẹt xe, mười mấy phút sau đã đến trước cổng chính lộng lẫy của Glow.

Xe còn chưa kịp dừng hẳn, một chiếc Porsche 918 màu đen bỗng nhiên ngang ngược tạt ngang trước đầu xe tải nhỏ.

Suýt chút nữa là đâm sầm vào, Dung tỷ mắng một câu "Đm", đạp mạnh phanh xuống.

Thân xe rung chuyển dữ dội vì phanh gấp, xương quai xanh của Thẩm Vụ bị dây an toàn thắt đến đau nhói.

Nén đau, cô ngước mắt nhìn lên, cửa xe Porsche mở hất lên một cách phô trương, một người phụ nữ bước xuống từ trong xe.

Nhân viên đỗ xe của Glow đã đứng đợi sẵn từ lâu, thấy cô ta đến liền nhanh chóng ân cần tiến lên chào hỏi.

Người phụ nữ đó có mái tóc xoăn màu mực dài đến thắt lưng, dù ban đêm ánh sáng không tốt, khoảng cách lại xa, cũng có thể thấy tóc bóng mượt, được chăm sóc cực tốt. Mái tóc dài đung đưa như rong biển theo nhịp bước của cô ta, chiếc váy dài màu đỏ phác họa nên vòng eo yêu kiều chín mọng, đôi chân dài lại càng khiến những người xung quanh lặng lẽ dõi theo.

Thật thon.

Thẩm Vụ chưa từng thấy người phụ nữ nào có vóc dáng ưu việt như vậy, trong đầu nảy ra một từ không mấy hợp cảnh.

Ném chìa khóa cho nhân viên đỗ xe, người phụ nữ đi vào trong hội sở.

Dung tỷ nhìn thấy biển số xe của chiếc 918, chỉ đơn giản là một con số Ả Rập " 11", bao nhiêu lời chửi thề định thốt ra đều nuốt ngược vào trong.

May mà không đâm trúng, nếu không thì nửa năm nay coi như làm không công.

Thấy ánh mắt Thẩm Vụ vẫn còn dõi theo người ta, Dung tỷ cười khẩy, bóp nhẹ vào gáy cô.

"Còn nhìn à? Người ta là đệ nhất thiên kim Hong Kong, con gái độc nhất của nhà họ Bùi đấy, chiếc túi da cá sấu CF trên tay cô ta đính hàng chục viên kim cương, hơn hai triệu tệ. Loại người như chúng ta, ngay cả làm tài xế cho người ta cũng không đủ tư cách đâu."

Dung tỷ vừa dứt lời, phía sau không biết kẻ nào huýt một tiếng sáo dâm đãng.

Người phụ nữ quay đầu lại, vừa vặn đối mắt với Thẩm Vụ đang ở trong cửa xe.

Ngũ quan rực rỡ, khí chất lạnh lùng, đuôi mắt chân mày tự nhiên mang theo sự lười nhác và kiêu ngạo, sự thù địch và khinh miệt cũng không thèm che giấu, liếc mắt một cái là thấy ngay sự kiêu kỳ và cao không thể chạm tới.

Dù trong màn đêm mờ ảo, vẻ đẹp ấy vẫn va mạnh vào lồng ngực Thẩm Vụ, khiến tim cô khẽ run lên.

Trong lúc Thẩm Vụ còn đang ngẩn ngơ, người phụ nữ kia liếc tới một ánh mắt nhẹ bẫng, một ánh mắt chán ghét.

Thẩm Vụ: ...

Tiếng sáo đâu phải tôi huýt.

Bùi Bạc Nghiên nhanh chóng thu hồi ánh mắt lạnh nhạt, quay đầu lại, được người ta nghênh đón vào Glow.

Nhân viên đỗ xe lái chiếc 918 đi.

Thực ra không cần Dung tỷ nhắc nhở Thẩm Vụ cũng biết.

Trước khi đến Hong Kong làm nằm vùng, cô đã trải qua rất nhiều đợt huấn luyện.

Những thiên kim hào môn ở Hong Kong là trung tâm rực rỡ nhất của chốn danh lợi này, cũng là những nhân vật nguy hiểm mà trong nhiệm vụ nằm vùng không muốn gặp phải nhất, vì rất dễ nảy sinh rắc rối ngoài ý muốn.

Tuyệt đối đừng để dính dáng đến cô ta.