Ai đó hiện lên trong trí ta vào những ngày giá rét

đâu nhất định phải là người ấm áp.

(Someone that comes to mind on cold days

isn't necessarily a warm person.)