Xin nhắc trước: phần xưng hô của 2 người ở cuối chương là có dụng ý chứ ko phải mình dịch nhầm đâu nhé.
Mọi người đọc rồi comment thử xem hiểu ý tác giả ko nhé. Mình hôm nay ko có mood để phân tích. Nhưng khá hay đó ạ.
_________

Buổi tiệc tối được tổ chức tại một khách sạn cao cấp ở Vương Phủ Tỉnh.

Tiếng saxophone trầm dày ngân dài, phục vụ mặc đuôi tôm đi lại khéo léo, rót rượu, chuẩn bị tea break. Những thương gia, nhà đầu tư nối tiếp nhau chào hỏi, trao đổi tin tức thị trường, bàn bạc cổ phiếu. Sau khi đã vòng qua hết một lượt, Tào Nguy mới ghé lại chỗ Vương Sở Khâm, rủ anh sau tiệc đi dự một buổi tụ tập.

"Cuối tuần thì được."
Vương Sở Khâm ngồi trong bóng khuất của chiếc sofa, dứt khoát từ chối:
"Tối nay tôi có việc."

Tào Nguy dựa người vào lưng ghế, cười:
"Ơ, chán chết, sắp xếp chuyện gì thế?"

Vương Sở Khâm nhíu mày, lạnh nhạt:
"Bớt hóng hớt đi."

"Chỉ hôm nay thôi mà, cho tôi chút thể diện đi. Tôi tìm được mục tiêu rồi sẽ rút."

Vương Sở Khâm chau mặt, giọng có chút khinh bỉ:
"Đúng là bệnh hoạn. Gái Tây chẳng phải chơi chưa đủ à, thấy đàn bà là lại muốn dính vào."

"Ôi dào, tôi có giống cậu đâu."
Tào Nguy bật tay cái tách, cười hề hề:
"Thích thì gọi một phát có cả đám, không thích thì thôi. Tâm trạng tốt thì chơi, không thì bỏ. Thế mới sướng."

Nghe hắn lải nhải, Vương Sở Khâm bực bội, cầm ly rượu đứng dậy bỏ đi. Vừa quay người, liền chạm mặt Tôn Dĩnh Sa.

Ánh đèn trần chiếu xuống vừa vặn. Tôn Dĩnh Sa đã thay bộ chiffon trắng và váy ôm ban ngày, khoác lên mình chiếc váy dạ hội đuôi cá màu xanh thẫm. Nước da trắng ngần, bờ ngực khẽ lay động theo nhịp bước, khiến người ta không khỏi dừng mắt.

Vương Sở Khâm quét mắt nhìn qua, ánh nhìn dừng lại trên người cô trong thoáng chốc.
"Áo khoác đâu?"

"Đưa cho Tiểu La mang ra xe rồi."

Trong bữa tiệc, vô số ánh mắt dõi theo họ. Vương Sở Khâm là gương mặt mới nổi trong giới kim hoàn Bắc Kinh, quanh anh chưa bao giờ thiếu bạn đồng hành, người đến rồi đi, nhưng sau cùng vẫn thường xuyên xuất hiện bên cạnh anh chỉ có cô thư ký xinh đẹp và kín đáo này. Người ta đoán già đoán non về mối quan hệ giữa hai người, song chẳng ai dám thật sự lên tiếng.

"Tiểu Vương tổng, lâu lắm không gặp. Cô thư ký vẫn rạng rỡ như ngày nào."
Một người đàn ông trung niên, mặt mày hồng hào, bước lại chào. Ánh mắt ông ta lại không kìm được mà dừng trên người Tôn Dĩnh Sa.

Vương Sở Khâm khẽ lắc đầu, bật cười:
"Trương tổng, nghe nói gần đây các ông lấy được mỏ ở Nam Phi rồi?"
Vừa nói, anh vừa vô tình chắn đi tầm nhìn kia.

"À, chuyện này thì nói dài lắm..." Trương tổng lập tức tươi cười, bắt đầu thao thao bất tuyệt.

Suốt buổi tối, Tôn Dĩnh Sa ứng đối khéo léo, nụ cười vừa đủ, ghi chép lại mọi mẩu đối thoại quan trọng, thỉnh thoảng nhắc nhở anh người nên gặp tiếp theo. Nhưng cô vẫn cảm nhận được, ánh nhìn của Vương Sở Khâm lúc nào cũng có một phần nghiêng về phía mình—như một lớp hàng rào vô hình.

"Anh Sở Khâm!"
Một giọng nữ vang lên, êm tai mà trong trẻo.

Ôn Lâm Hạ cầm ly rượu vang bước đến:
"Sớm biết tối nay anh cũng tới, thì chiều nay em đã đi nhờ xe anh rồi."

Tôn Dĩnh Sa thoáng nhìn chiếc vòng tay đá trên cổ tay cô ta, liền chủ động lùi nửa bước, để chừa khoảng trống cho hai người.

Vương Sở Khâm cúi mắt, như thể chẳng có chuyện gì xảy ra, chỉ nhàn nhạt dặn:
"Ra xe chờ tôi."

Tôn Dĩnh Sa khẽ gật đầu, mỉm cười lịch thiệp với Ôn Lâm Hạ, rồi xoay người rời đi. Nhưng khi sắp bước ra khỏi đại sảnh, cô không hiểu sao lại ngoái đầu nhìn lại—anh và Ôn Lâm Hạ lúc ấy đã bị đám thương nhân vây quanh, một người như trăng rằm, một người như sao mai.

Tài xế Tiểu La đã tan ca từ lâu. Tôn Dĩnh Sa thu dọn xong bản ghi chép, rồi nghiêng người nằm xuống ghế phụ. Trong mơ, cô thấy một đôi uyên ương sóng vai tiến vào lễ đường, chiếm trọn trang nhất các tờ báo tài chính. Lông vũ rơi lặng lẽ xuống mặt hồ, gợn lên vòng sóng nhỏ, rồi lại lắng xuống, trả về tĩnh lặng ban đầu.

Một giấc ngủ chập chờn, tỉnh lại mới thấy trên người phủ thêm chiếc áo khoác vest. Không biết Vương Sở Khâm đã lên xe từ lúc nào, cà vạt nới lỏng, ngồi bên cạnh cúi đầu trả lời tin nhắn WeChat.

"Dậy rồi à?" Thấy Tôn Dĩnh Sa ngơ ngác mở mắt, anh đưa tay vặn điều hòa trong xe xuống thấp.

"Ừ, tỉnh rồi."

"Đưa em về nhé, buồn ngủ quá rồi." Tôn Dĩnh Sa duỗi người, trả lại áo khoác cho anh. Vương Sở Khâm vốn hiếm khi ở lại khu nhà sang trọng Nhuận Trạch Ngự Phủ, thường là về nhà họ Vương hoặc căn hộ cao tầng ở Vạn Liễu Thư Viện.

Ngoài cửa kính, tuyết rơi càng lúc càng dày, cả thành phố Bắc Kinh mờ nhòe trong một màu trắng xóa. Vương Sở Khâm lái xe rất chậm, trong xe im lặng, chỉ còn khoảng khí lạnh vây quanh. Tôn Dĩnh Sa không còn tâm trí để "giữ hình tượng", quay mặt ra cửa sổ, nhìn những dải ánh sáng của thủ đô loang loáng trôi đi.

Biệt thự bên trong ấm áp như mùa xuân, lò sưởi bập bùng ánh lửa. Tôn Dĩnh Sa tháo giày cao gót, chân trần bước lên thảm, định đi thẳng lên lầu.

"Em sáng nay chưa uống cà phê." Vương Sở Khâm tháo đồng hồ, tiện tay đặt xuống kệ ở huyền quan.

Cô khựng lại, hơi ngạc nhiên vì anh còn nhớ, "Anh nói gì cơ?"

"Trương Nhiên bảo, trong máy pha cà phê không thiếu giọt nào. Nghĩa là em chưa uống cà phê đã đi họp rồi."

Tôn Dĩnh Sa sững ra giây lát, rồi thản nhiên bước tiếp lên cầu thang: "Hôm nay không buồn ngủ, nên không uống thôi."

"Em đang giận." Giọng anh chắc nịch, không phải nghi vấn.

Cô dừng lại giữa bậc thang, không quay đầu:
"Em giận gì chứ?"

"Vì buổi hẹn với nhà họ Ôn."

Tôn Dĩnh Sa xoay người lại, trên gương mặt vẫn treo nụ cười hoàn hảo của một thư ký chuyên nghiệp, giống như cô vẫn còn đang đứng trong dạ tiệc.

"Trong phạm vi công việc của tôi. Tôi không có lý do gì để vì chuyện riêng của ngài mà tức giận, Vương tổng."

Vương Sở Khâm bước lên, đứng dưới chân cầu thang, ngẩng đầu nhìn cô. Ánh mắt anh sắc lạnh, như muốn xuyên thấu qua mọi lớp phòng bị mà cô dày công dựng nên.

"Vậy tại sao tối qua em rời tiệc sớm? Tại sao cả ngày hôm nay, em đều dùng một thái độ quá mức hoàn hảo để đối diện với tôi?"

"Em vẫn luôn làm việc như thế."
Tôn Dĩnh Sa vẫn giữ giọng bình tĩnh, chỉ có ngón tay cái bất giác bấu mạnh vào lòng bàn tay mình.
"Nếu hôm nay biểu hiện có phần quá mức chuẩn mực... vậy thì em xin lỗi."

Vương Sở Khâm bước từng bước lên cầu thang, kéo gần khoảng cách.
"Tôn Dĩnh Sa, em không bình thường."

Anh cao hơn cô gần một cái đầu, bóng dáng phủ trùm lấy cô.
"Ngẩng mặt cho tôi xem, nhìn rõ sắc mặt của em đi?"

Tôn Dĩnh Sa cứng họng, nhưng ép mình đối diện với ánh mắt anh:
"Anh muốn xem sắc mặt tôi?"

Đến nước này, khi Vương Sở Khâm đã nhìn thấu, thì cho dù là vì tự giải thoát hay chỉ để xả bực, cô cũng chẳng còn lý do gì phải che giấu.

Cô thôi giả vờ, ngược lại còn từng bước ép sát:
"Vương tổng."

"Ban ngày tôi là thư ký của anh, ban đêm tôi là công cụ để anh phát tiết. Anh còn muốn xem sắc mặt tôi? Có phải đã quá coi trọng tôi rồi không?"

"Công cụ để phát tiết?"

Ngọn lửa trong lòng Vương Sở Khâm bùng lên, anh lao tới, cúi người xuống, thô bạo nhấc bổng Tôn Dĩnh Sa lên vai, ném thẳng xuống ghế sofa.

"Đau... buông ra..."
Hai tay Tôn Dĩnh Sa bị Vương Sở Khâm khóa chặt, hoàn toàn không cách nào giãy giụa.

"Tôn Dĩnh Sa, theo anh chẳng phải em tình nguyện sao? Lúc đầu em nói thế nào? Giờ còn bày trò gì nữa?"

Anh cúi người xuống, vừa cắn mạnh vào môi cô vừa kéo khóa quần tây của mình. Cái kiểu ngoài mặt giữ thể diện, miệng toàn lời trái ngược, xong lại giả vờ đứng ngoài cuộc—cô lúc nào chẳng giỏi như thế.

"Bao lâu rồi, hả Tôn Dĩnh Sa?"
Anh khàn giọng hỏi, hơi thở kề sát, dồn ép đến cực hạn.

"Anh hôn em cả trăm lần còn chưa hiểu nổi—với cái trình độ này, nếu anh đem bán, chưa chắc có ai mua! Công cụ để phát tiết ư?"

Cơ thể dưới thân kịch liệt chống cự, thế nhưng vật nóng rực kia rốt cuộc vẫn bật thoát khỏi quần, phẫn nộ mà thẳng đứng.

"Buông tôi ra, đồ khốn!" Đôi mắt cô đỏ hoe, giọng lạc đi trong căm phẫn.

Hai người lời qua tiếng lại, như dao kiếm va chạm, khiến không khí xung quanh cũng trở nên ngột ngạt, đặc quánh lại. Nhưng Vương Sở Khâm chẳng còn để ý gì nữa, anh chỉ gập gối, đè chặt cô xuống ghế, đem vật cứng ngắc kia dí sát vào môi cô, mạnh mẽ ép vào.

"Ưm..."

Dù đã từng thân mật bao lần, họ cũng hiếm khi rơi vào tình cảnh như thế này. Khóe môi bị kéo căng đến phát trắng, Tôn Dĩnh Sa nhắm chặt mắt, khó chịu đến nghẹt thở.

Bàn tay to của anh ghì sau gáy cô, đôi chân căng cứng, hông dồn dập thúc tới, kéo đầu cô theo từng nhịp sâu hun hút. Từng cú hạ xuống, túi thịt theo lực mà đập vào cằm cô phát ra tiếng "bộp bộp".

"Ưm... hự..."

Sóng dữ trào dâng, từng cơn nôn nghẹn xộc lên, khiến Tôn Dĩnh Sa trào nước mắt. Thứ vốn đã thô to ấy giờ cắm sâu vào cổ họng, đau đớn và nghẹt thở cùng ập đến.

Vương Sở Khâm đè cô, hơi thở nặng nề, thân thể cứng chặt. Vật nóng bỏng ma sát bên lưỡi, đẩy vòm miệng cô phồng hẳn lên. Tôn Dĩnh Sa đỏ bừng từ vành tai lan xuống tận cổ, toàn thân run rẩy.

"Ưm... hự..."
Tiếng rên nghẹn bị bóp chặt trong cổ họng.

"Tôn Dĩnh Sa..."

Anh gọi tên cô hết lần này đến lần khác, giọng khàn nặng, nhưng trong bàn tay lại chẳng có lấy một chút dịu dàng. Vương Sở Khâm gần như cuồng loạn, từng cú thúc dữ dội dội vào khoang miệng, phần đầu nóng rực căng to thêm, ép chặt lấy nơi vốn vừa hẹp vừa nóng của cô, khiến anh bật ra những tiếng rên trầm thấp khó kìm.

"Kh... ưh..."
Không biết đã qua bao nhiêu phút ngột ngạt đến run rẩy, cuối cùng anh rút vật cứng ra, bàn tay siết chặt thân trụ, vỗ mạnh vào khóe môi cô vài cái, rồi trong tiếng thở gấp gáp, từng đợt nóng bỏng trắng đục bắn lên gương mặt cô.

"Khụ... khụ..."

Lông mi cô run rẩy, dính nhẹp trong nước mắt và tinh dịch. Cố gắng mở mắt ra, Tôn Dĩnh Sa nhìn thấy ánh mắt đỏ rực của Vương Sở Khâm—một ánh nhìn xa lạ, vừa hung hãn vừa mờ mịt.

"Đấy mới gọi là công cụ để phát tiết."
Anh lạnh lùng khom người, ngón tay bóp chặt cằm cô, ép cô phải đối diện với khuôn mặt lấm lem của chính mình. "Em hiểu không? Em có xứng với nó không?"

Anh chẳng hề đưa tay lau đi. Ngược lại, chỉ tiện tay kéo khăn lụa của cô, chùi sạch người mình, rồi quẳng thẳng tấm khăn đã bẩn thỉu lên khuôn mặt đỏ bừng kia như vứt rác.

Cánh cửa đóng sập, chiếc Maybach phóng vút đi.

Trong nhà không hề lạnh. Phòng khách vẫn ngồn ngộn những món xa xỉ cô từng thích. Hành vi vừa rồi thô bạo, tàn nhẫn, nhưng trái tim Tôn Dĩnh Sa vốn đã rèn cứng như thép, nào cần ai dỗ dành? Bởi vậy anh chẳng hề ngoái lại, càng không thể biết liệu cô có rơi vào tủi nhục hay không.

Mãi cho đến nửa đêm, bão tuyết ập xuống. Tin tức khẩn báo: đoạn đường từ cầu Cố Gia Trang đến công viên Áo Sâm đóng băng. Vương Sở Khâm dậy rất sớm, trong lòng đã nghĩ sẽ qua đón cô đi làm, còn định mua thêm một chiếc túi để coi như lời bù đắp, lời xin lỗi.

Nhưng vừa mở cửa, trong nhà đã trống không.
Chỉ còn lại một phong thư từ chức, lặng lẽ nằm trên bàn.