Khi cỗ máy lạnh lùng nhất làng túc cầu tự tay bóp nát mười năm thanh xuân, vị HLV từng xem bóng đá là tất cả nay phải bước vào hành trình "truy thê" đầy bẽ bàng nhưng cũng không kém phần ngọt ngào.Một câu chuyện vừa đủ độ sắc sảo, thực tế và sâu lắng về cách một người đàn ông học lại từ đầu cách trân trọng điều quan trọng nhất đời mình.Bối cảnh : giải đấu mà Bastard Munchen (do Noel Noa làm HLV) đang thi đấu chính là Giải đấu Neo Egoist…
Ayase Mizuki là "công chúa chuyên Toán" nổi danh toàn tỉnh - một thiên tài vừa xinh đẹp, sắc sảo, lại là quản lý Câu lạc bộ bóng chuyền Aoba Johsai. Thế nhưng, đằng sau bộ óc chiến lược nhạy bén ấy lại là một cô nàng cực kỳ ngọt ngào, tốt bụng và có tuyệt chiêu nũng nịu khiến ai cũng phải mềm tim.Và nạn nhân "u mê" nhất không ai khác chính là Oikawa Tooru - chàng đội trưởng bóng chuyền kiêu ngạo, lắm trò.Bình thường lừng lững là thế, nhưng cứ hễ đối mặt với giọng nói ngọt lịm cùng ánh mắt hờn dỗi đáng yêu của Mizuki, Đại vương thiên tài lập tức đầu hàng vô điều kiện, tự nguyện thu cái đuôi tự luyến lại để trở thành "chú cún lớn" ngoan ngoãn."Oikawa-san, anh mà còn lười biếng thì đừng hòng có bánh quy dâu tây nhé!""Vâng, quản lý-chan thiên tài tha lỗi cho tớ đi mà~"Câu chuyện về những rung động tuổi trẻ, những trận đấu nảy lửa và hành trình "thu phục" Đại vương đầy ngọt ngào của nàng quản lý sắc sảo!…
Năm lớp 12, thanh xuân của họ vướng víu giữa những trận bóng đầy mồ hôi và sự lạnh lùng đến từ giọt nước mắt chia tay của cô. Anh mải mê với đam mê riêng, còn cô chọn cách rời đi để buông tha cho cả hai.Mười năm sau, gặp lại ở một ngã rẽ trưởng thành, anh không còn là thiếu niên vô tâm ngày nào, và cô cũng chẳng còn là cô nhóc dễ dỗi hờn.Hóa ra, thanh xuân lỡ dở ngày ấy, là để chờ một ngày trọn vẹn hơn để bắt đầu lại.…