hynghien

Tác phẩm: Bạch nguyệt quang nàng hối tiếc không kịpTác giả: Đồ NghêTác phẩm loại hình: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuTác phẩm thị giác: Chủ côngTác phẩm phong cách: Nhẹ nhõmTác phẩm tiến độ: Hoàn tất (127 chương)Số lượng từ toàn văn: 473643 chữTác phẩm tích phân: 470,736,448Nội dung nhãn mác: Đô thị tình duyên tình hữu độc chung gương vỡ lại lành trời đất tác thànhTìm kiếm từ khóa: Nhân vật chính: Lộc Miên Lâm Giản ┃ nhân vật phụ: ┃ cái khác:Raw: novelid=6305173(Published: 31/10/2022 - 13/04/2023)…

ThanhGiang170

Thể loại: Ngôn tình, Đô thị, Nữ cường, Sủng, HE, H+,...Nhân vật: Dương Nhất Hàm x Bạch Uyển NhiKể từ thời khắc ban đầu tôi đã biết mối quan hệ của chúng ta sẽ kết thúc như thế nào. Không đầu không đuôi. Ngay từ lúc bắt đầu cuộc hôn nhân bất đắc dĩ này tôi đã tự xây cho mình bức tường kiên cố để chống lại việc yêu anh.Nhưng ngày này rồi qua tháng khác anh đối xử với tôi như thế khiến bức tường đó ngay càng lung lay và sụp đổ và Tôi Đã Yêu Anh nhưng cũng rất hận anh."Dương Nhất Hàm tôi hận anh" Bạch Uyển Nhi với đôi mắt dưng dưng ngấn lệ."..." Dương Hàm chỉ biết lặng im nghe cô nói và nhìn cô đi khỏi cánh cửa lớn.Không phải vì anh sợ hay không muốn níu kéo cô lại mà là vì... anh không đủ tư cách.3 năm sau, bước ra từ sân bay là một cô gái đang nắm tay một tiểu dưa bở với ý định trở về trả thù.Nguồn: Mê đọc truyệnLưu ý: 18+ cân nhắc trước khi đọc…

ks1999___

Tác phẩm: Hắc Nguyệt Quang Đính Lưu Đích Hào Môn Tàn Tật A (黑月光顶流的豪门残疾 A)Tác giả: Thời Vi Vũ (时微雨)Tác phẩm thị giác: Hỗ côngThể loại: Đô thị, hào môn thế gia, ông trời tác hợp cho, giới giải trí, ngọt văn, xuyên sách, ABOĐộ dài: 103 chương + 19 phiên ngoạiNhân vật chính: Hoắc Giai Nam, Nguyễn Niệm NinhVăn ánHoắc Giai Nam phát hiện mình xuyên tiến vào một quyển Bách Hợp ABO trong tiểu thuyết, vẫn là hai chân tàn tật, hành động cũng phải ngồi xe lăn hào môn thiên kim bia đỡ đạn Alpha.Còn có một vị xinh đẹp ôn nhu Omega lão bà, tên là Nguyễn Niệm Ninh. Lão bà không chỉ có đẹp, vẫn là làm đỏ đại minh tinh, đáng tiếc là thỏa thỏa Hắc Nguyệt Quang, căn bản là không yêu nàng, gả cho nàng chính là vì báo thù.Trong sách nguyên thân kết cục rất thảm, bị lão bà lợi dụng, gia nghiệp thất bại, bà nội cũng bị tức chết rồi, cuối cùng không còn gì cả, nản lòng thoái chí nàng tự sát.Hắc Nguyệt Quang tại cuối cùng biết được chân tướng thì, mới biết mình từ đầu đến đuôi bị người lợi dụng, thành vì người khác mưu đoạt Hoắc gia sản nghiệp quân cờ. Hối tiếc không kịp Hắc Nguyệt Quang từ biệt thự trên nhảy xuống.Biết được nguyên thư kết cục Hoắc Giai Nam trong lòng run run một cái, làm sao bây giờ? Mặc dù là người què, nhưng là tốt xấu là hào môn thiên kim, nàng vừa mới trải qua đỉnh cấp người có tiền ngày thật tốt, cũng không muốn liền như thế bị lão bà làm không còn, càng không muốn cửa nát nhà tan, mất đi hết thảy.…

scarletletter0001

Tác giả: Thất Nguyệt NgạnTrạng thái: Hoàn 70 Chương | Tích phân: 203,418,512Tên : 县令不渣很AThể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên thư , Chủ công , ABO , Nữ giả nam trangVăn án: Tống Bá Tuyết tỉnh dậy và phát hiện mình đã xuyên không vào một cuốn tiểu thuyết cổ đại ngược tâm.Nhân vật chính gốc là nữ cải nam trang, lừa gạt cả tài năng lẫn nhan sắc. Cô ta là vị hôn thê bị Giang Phạn Âm - nữ chính - vứt bỏ, đồng thời cũng là một viên huyện lệnh nhỏ nhận hối lộ và làm trái pháp luật.Vào thời điểm Giang Phạn Âm yếu ớt nhất, vị huyện lệnh nhỏ này không chỉ phá hoại danh tiết của Giang Phạn Âm mà còn đuổi cô ấy đi không một xu dính túi.Sau đó, Giang Phạn Âm lưu lạc đầu đường xó chợ và được nam chính cứu giúp. Dưới sự hỗ trợ của nam chính, cô ấy đã lấy lại tất cả và đánh gãy hai chân của vị huyện lệnh nhỏ kia.Tống Bá Tuyết: "..." Chân hơi run.Cô ấy mở mắt ra và thấy Giang Phạn Âm đang bị trói.Phải chăng đây đang là cốt truyện phá hoại danh tiết người khác?Tống Bá Tuyết: ! Mau thả người ra.Sau khi thả người về, Tống Bá Tuyết lập tức quyết định chuyển nhà, tốt nhất là phải ở xa Giang Phạn Âm.Chạy nhanh lên, chạy chậm thì hai chân khó giữ!Nhưng không ngờ, chu kỳ nhiệt bất ngờ ập đến...Trong cơn hoảng loạn, cô ấy ngửi thấy mùi hương trà nhẹ nhàng, tươi mát quyến rũ.Khi tỉnh lại, Tống Bá Tuyết nhìn thấy cổ Giang Phạn Âm đầy vết đỏ!! Bây giờ chạy còn kịp để giữ lại chân không?A không có cơ quan dư thừa, có thể sinh con…

ThanhThat910

Tác phẩm: Phạm Thượng / 犯上Tác giả: Huyền TiênThể loại: Bách hợp, hiện đại, hỗ công, cường cường, linh dị, huyền huyễn, sư đồ luyến, song khiết, xuyên không, HETình trạng: 164 Chương + 9 Ngoại truyện + 3 Phúc lợi…

Vyy177

Tác giả: Mặc Hương Đồng Khứu/Xú (墨香铜臭)Thể loại: Linh dị thần quái, có yếu tố tiên hiệp tu chân, C thiên R địa Quỷ vương công × Tiên phong đạo cốt lượm đồng nát thụ; 1V1, chậm nhiệt, chủ thụ, HE.Tình trạng: Toàn văn hoàn: 252 chương gồm 244 chương chính văn và 5 ngoại truyện.Văn án (cũ): Giữa thần phật khắp đất trời này, có một trò cười nổi tiếng khắp ba giới.Văn án (mới): Ái chà, nhân viên công vụ lượm đồng nát trên thiên giới có gian tình với đại quý nhân của quỷ giới kìa!…

AdachiSensei

Tác phẩm: Đừng ăn nữ nhi dấm! Tác giả: Nhất Vạn Trương Tổng Số chương: 127 chương.Thể loại truyện: Nguyên sang - Bách hợp - Cận đại hiện đại - Tình yêu Thị giác tác phẩm: Chủ công Phong cách tác phẩm: Nhẹ nhàng Tag: Sinh con - Niên hạ - Khoa học viễn tưởng - Đô thị tình duyên -Vai chính: Mã Hưu (hoạ sĩ truyện tranh) x Mâu Chi Thanh (nhà toán học)- Vai phụ: Mâu Duyệt…

mengfanyijia

Tên: Thủ phụ phu nhân trốn chạyTác giả: Biện Du ThiênEditor: Mộng Phạn Di GiaiThể loại: Cổ đại, Cung đình hầu tước, HEĐộ dài: 65 chương (Đã hoàn thành)----Văn án:Tô Nhược Uyển có một bạch nguyệt quang giấu ở trong lòng nhiều năm. Người ấy là Nội Các thủ phụ Tiêu Tuần thanh lãnh nho nhã, quyền thế ngập trời, cũng là người nàng muốn mà không thể có được. Thẳng đến ngày tổ chức tiệc sinh thần phụ thân của nàng, bạch nguyệt quang sắc mặt phiếm hồng, ánh mắt nóng rực ngăn nàng lại. "Cô nương có thể giúp ta được không?"Uống xong mấy chén Tô Nhược Uyển không nhịn được liền đem người mang về khuê phòng. Xong việc Tiêu Tuần cực kỳ có trách nhiệm rước nàng về phủ, mà nàng lại thật cẩn thận che giấu tình yêu, sợ bị Tiêu Tuần phát hiện bởi vì nàng biết trong lòng Tiêu Tuần cũng có một bạch nguyệt quang. Vì thế sau khi bạch nguyệt quang của Tiêu Tuần trở về, nàng tự giác thu thập tay nải lựa chọn rời khỏi, lúc đi còn tri kỷ tự tay làm cho Tiêu Tuần một chén canh hạt sen. Chỉ là nàng còn chưa kịp ra khỏi cửa thành đã bị binh mã của Tiêu Tuần chặn lại. Tiêu Tuần thần sắc âm trầm ép nàng đến góc tường."Phu nhân đây là muốn đi đâu? Không bằng mang theo vi phu đi cùng?""Ta...chỉ tuỳ tiện đi một chút. Mau trở về thôi"."Hửm? Vậy đây là cái gì?"Chỉ thấy Tiêu Tuần lấy ra một tờ giấy, mặt trên viết to hai chữ hưu thư nhưng lật qua mặt trái lại thấy bên trên viết: Rất thích Tiêu Tuần nhưng không chiếm được, hy vọng cong rớt. Tô Nhược Uyển: "!!!"Nàng thế nhưng xé nhầm tờ ghi chú từng viết trư…

pastanista

•Tác phẩm: Kính Vị Tình Thương•Tác giả: Thỉnh Quân Mạc Tiếu•Editor: pastanista•Tích phân: 1,385,724,416•Thể loại: Cung đình quyền mưu, tình hữu độc chung, nữ phẫn nam trang, chậm nhiệt, HE•Nhân vật chính: Khất Nhan A Cổ Lạp (Tề Nhan) x Nam Cung Tĩnh Nữ (Trăn Trăn)•Nguồn convert: https://wikidth.net/truyen/kinh-vi-tinh-thuong-XoV3MlS4CBf9twOw (đã được sự cho phép của converter Uyên)…

Junn_Joyladaa

Couple chính : PondPhuwin - JoongDunk Thể loại: Trọng sinh, cưới trước yêu sau.Văn ánVì một cuộc hôn nhân sai lầm mà đã khiến Phuwin một đại thiếu gia tài giỏi phải sống trong một cuộc sống đầy tăm tối, nhưng may mắn ông trời đã cho Phuwin sống lại thêm một lần nữa để thay đổi cuộc đời, trong lúc đó Phuwin gặp Pond một người đàn ông đẹp trai nhiều tiền nhưng do ấn tượng lần đầu gặp không tốt nên Phuwin không thích anh lắm, vì muốn trả thù nên Phuwin quyết định kết hôn với Pond...Một cuộc hôn nhân chính trị không tình cảm, chỉ tiếc khi tiếp xúc nhiều với Pond em vô tình thích anh từ lúc nào không hay nhưng còn gì đau hơn khi người anh thích là bạn em?Dunk một du học sinh vừa trở về Thái Lan sau khi hoàn thành chương trình học bên New York 4 năm, do một lần thay em trai đến giảng đường mà đã khiến giảng viên tên Joong ghim trong buổi học đầu tiên và ông trời xô đẩy làm sao Dunk chưa kịp nghỉ ngơi thì đã một lần nữa phải đến trường đại học, trong lúc ấy cậu vô tình nảy sinh tình cảm với Joong, chỉ là tình cảm vừa chớm nở đã phải vội giấu đi vì Dunk vô tình nhìn thấy bức ảnh của bạch nguyệt quang...…

Memory_Land

Tên khác: Nhân hình binh khíTác giả: Húy TậtThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Kinh dị , Xuyên việt , Cường cường , Vô hạn lưu , Chủ thụ , Sảng văn , Linh dị thần quái , Vạn nhân mêNhân vật chính: Nguyên Dục TuyếtNhân vật phụ: Giới Chu DiễnTruyện về một em bé người máy đi lạc sang thế giới vô hạn lưu và học cách trở thành con người ~Tiếp tục của phần 1 do wattpad giới hạn 200 chương mỗi truyện. Bìa do Beyond redraw và typesetter <3Chính thức đào hố 3/3/2022 - Lấp hố 30/9/2024…

Ryoo_95

Tên: Tình địch biến thành đạo lữ, thiếu chủ Hợp Hoan Tông cưỡng ép bắt về nhà / 情敌变道侣，合欢宗少主抢拐回家Tác giả: Sở Tam Đao / 楚三刀Nguồn: Tiểu thuyết cà chua / 番茄小说Chuyển ngữ: Ryoo_95Thể loại: Song nam chủ, xuyên không, hệ thống, tình địch trở thành tình nhân, tu tiên, song khiếtBản gốc: Hoàn (243 chính văn + 17 phiên ngoại)Bản dịch: Đang tiến hànhCP: Thiếu tông chủ Hợp Hoan Tông Minh Tích Nguyệt (công) x Sau khi xuyên không lúc nào cũng mong về nhà Sở Tinh Lan (thụ)Văn án:Sở Tinh Lan bị hệ thống bắt cóc đến tu chân giới, bị ép làm đủ kiểu nhiệm vụ, thời khắc mất đi kim đan đã bày mưu tính kế giết chết hệ thống, cuối cùng lấy lại tự do. Khi cái chết cận kề, bên cạnh cậu chỉ có mỗi 'tình địch' Minh Tích Nguyệt. Thiếu chủ Hợp Hoan Tông Minh Tích Nguyệt bị dáng vẻ lúc giả gái của Sở Tinh Lan mê mẩn đến thần hồn điên đảo, sau khi phát hiện chân tướng chịu phải đả kích nặng nề, xém chút sinh ra tâm ma. Minh Tích Nguyệt sâu sắc cảm nhận được mình bị đùa giỡn, y mất trọn ba ngày liền để thuyết phục bản thân, bắt người về nhà làm vợ. Cặp đôi oan gia hoan hỉ bắt đầu một cuộc sống tu tiên gà bay chó sủa, trong kế hoạch lén về nhà của Sở Tinh Lan có thêm một điều. "Sau khi phi thăng dẫn người yêu về nhà gặp cha mẹ."…

bacom2

Tác giả: Bỉnh Chúc Du Tất ViênThể loại: Cổ đại, Ngôn tình, Xuyên không, HESố chương: 177 chương chính, 3 ngoại truyệnNguồn: Convert bởi Tâm Tít Tắp ở Wiki dịchBìa: design bởi Sườn Xào Chua NgọtThiết nghĩ Phó Minh Cẩm nàng đây đúng là đang tuổi thanh xuân bừng bừng, sức sống dâng tràn bắn ra tứ phía, được coi là một thanh niên tốt, có đạo đức, biết kính trọng, biết liêm sỉ. Đối với một cô gái nhỏ nhoi như nàng, nếu nói muốn chinh phục thế giới thì xác thật là mơ mộng hão huyền, nhưng nếu muốn thuần phục một anh chàng cổ đại quê mùa, chẳng lẽ có thể làm khó một cô gái hiện đại từ thế kỷ hai mươi mốt xuyên vào thời phong kiến hay sao?!…

baotieugianghoheliet

Tác giả: Ngữ Tiếu Lan SanThể loại: Đam mỹ, cường cường, cung đình hầu tước, tình hữu độc chung, tình thánh công x hoàng đế thụ, HE.Nhân vật chính: Đoạn Bạch Nguyệt x Sở Uyên.Bản gốc: Hoàn chính văn 201cEdit: HaerieXuất thân từ hoàng tộc, Sở Uyên mỗi việc làm đều như đi một nước cờ - có thể nhìn như không có gì, nhưng có ảnh hưởng đến cả đại cục.Đăng cơ năm mười tám tuổi thì chưa tới nửa năm sau Vân Nam đã nổi loạn, mặc dù các lão thần đương triều mỗi người một tâm tư khác nhau nhưng đều muốn xem tân hoàng đế sẽ xử lý cục diện như thế nào. Cũng thật khó lường, tân đế ở vương thành còn chưa kịp tạo ra động tĩnh thì ngàn dặm ngoài kia, Tây Nam Vương Đoạn Bạch Nguyệt đã sớm tự xuất binh dẹp loạn, thế như chẻ tre, không quá nửa năm đã bình định giặc cỏ.Nội cung lác đác ánh trăng, Sở Uyên tự tay đóng con dấu, hạ lệnh đưa mật hàm khẩn cấp tám trăm dặm tới Vân Nam - Lần này lại muốn trẫm dùng cái gì trao đổi?Nét chữ cứng rắn thấm qua cả mặt sau giấy tuyên thành, hầu như có thể nhìn ra được lúc viết mấy chữ này, vị đế vương trẻ tuổi đã phẫn nộ ra sao.Đoạn Bạch Nguyệt thong thả mở giấy ra, đoan đoan chính chính trả lời một chữ.Ngươi.…

soft-kth

QT đam mỹ mỹ cường, mỹ công cường thụ, tráng thụ, song tính, sinh tử, np,... lôi thận nhập.Notes: Truyện nào mình để còn tiếp là còn cập nhật nha, còn mấy bộ "chưa hoàn" là thời gian tác giả updated quá lâu có thể drop (hoặc là mình tìm không thấy full raw)Có thể có bộ không phải mỹ cường mình up lên mà chưa check kỹ mọi người cmt nhắc mình xóa nhé.…

kngannnn10

Con Đường Cải Tạo Của Thiếu Tướng Cặn Bã Tác giả: JQ Vạn Niên KhanhSố chương: 129 chươngLần trước bị bay mất description nên lười viết lại, nhưng mà nay mình đọc được một số cmt trên fb về vấn đề dùng AI dịch. Nên mình sẽ viết một số điều cần lưu ý sau:- Bản edit này là mình nhờ con AI dịch.- Trong quá trình nhờ AI dịch mình luôn cố gắng chỉn chu chỉnh sửa về xưng hô, tên nhân vật... Tuy nhiên trong truyện sẽ có rất nhiều nhân vật mình không thể nhớ được hết vì mình não cá -.-, mong các bạn thông cảm, nếu thấy có chỗ nào sai sót các bạn có thể chỉ để mình sửa.- Ban đầu chủ yếu là mình làm để mình đọc (vì mình không đọc được QT), thoả mãn sở thích cá nhân thôi, cơ mà sau có nhiều người theo dõi thì mình cũng rất vui.-> Mình rào trước để bạn nào không thích đọc truyện do AI dịch có thể bỏ qua truyện này nha, đỡ mất công vô đọc.…

PoseidonSaltypoison5

Chuyển thể và chế tác dựa trên tác phẩm ngôn tình " Có cơ hội thừa nước đục thả câu" Lưu ý vì chuyển ver, để phù hợp các tình tiết sẽ không giống với bản gốc. Nghiêm Ngọc Thanh San, tổng tài 30 tuổi khô khan, khó tính, gần như không có kinh nghiệm yêu đương nghiêm túc, tới tuổi kết hôn lại không thể chung đường với người ưng ý, không những vậy còn phát sinh tình cảm với người phụ nữ tên Hoàng Triệu Minh, kém cô 2 tuổi, là một viên ngọc quý trong hàng ngũ phi công của hãng bay SWA. "Ở bên chị, tôi thấy rõ tương lai. Thấy tình yêu mình sẽ được đáp lại. Thấy bình yên mỗi phút giây thực tại, hình như quá sớm để nói điều mãi mãi, nhưng tôi mong dù ngày mai bất định, thì tôi đối với chị vẫn vậy. Không vô tình và giả dối với nhau."Trong cuộc đời của mỗi người chỉ có 10% cơ hội, 90% là sự cố gắng. Nếu như không tự mình quyết định, thì sẽ chẳng bao giờ có thể đạt được cơ hội ấy. Vì sao bầu trời kia lại ngút ngàn và cao ngạo tới vậy?Vì bầu trời có em.…

BaoNgocTan

Tác giả: Thanh Mỗi (tác giả nguyên tác Khúc biến tấu ánh trăng)Editor: Đại Minh Hân - 大明欣Số chương: 137 (chính văn) + 31 phiên ngoạiVăn án:Bạo!Thật · họa sĩ truyện tranh hường phấn đứng ở đỉnh kim tự tháp · A Trạch đột nhiên bỏ võ theo văn, sáng tác truyện tranh tình cảm trong sáng về đề tài thi đấu trượt tuyết ván đơn, đây là do người đến độ tuổi trung niên có lòng không có sức hay đột nhiên sáng dạ hưởng ứng lời kêu gọi "300 triệu người đi trượt tuyết?".Fan 1: Đề tài thi đấu coi bộ hay đó pà, vậy thì khi nào nữ chính cùng nam chính, nam hai lăn giường ó pà?Fan 2: Đề tài thi đấu nghe hay đó, nhưng mà nữ chính với nam chính, nam hai sẽ luyện tập bay nhảy xa mỗi ngày chứ không phải lăn giường hả pà?Fan 3: Thuốc xổ, người trong vòng, liên quan đến ích lợi, nặc danh. Vậy bà họa sĩ lấy đâu ra những phân tích về phương pháp dùng lực chuẩn hơn cả video hướng dẫn trượt tuyết?Một ngày nọ, tại một cuộc thi đấu trượt tuyết trong nước, ở hiện trường thi đấu hạng mục trượt tuyết ván đơn - big air.Máy quay vô tình lia đến Thiện Sùng - đại lão trượt tuyết ván đơn - big air giải nghệ 2 năm nay quay về thi đấu đi ra từ phòng nghỉ của tuyển thủ, ba giây sau có một cô gái nhỏ chỉ cao đến bả vai của anh vội vã chạy ra, trên khuỷu tay của cô gái nhỏ kia treo kính đi tuyết và một chiếc mũ bảo hiểm lớn.....Cô ấy đi hai ba bước thì đuổi kịp, kéo tay áo của người đàn ông, đợi anh quay người lại rồi cúi xuống như muốn nghe cô ấy nói gì đó...Cô nhón chân lên, tức giận muốn hộc máu mà đập mạnh chiếc mũ bảo h…

iThnOrion

QT Na Tra đồng nhân - Thiên Đế x Long VươngCp chính: Thiên Đế x Long VươngĐồng nhân Na Tra chi ma đồng giáng thế OOC, có tư thiết, tất cả đều là QT, Thận nhập.Nguồn: Lofter, AO3Trong lúc chờ Na2 chiếu thì phát hiện Ngao daddy siêu cấp soái :)))) còn mạnh miệng mềm lòng :)))…

BachLinh113

Thể loại: Sư đồ vs cấm đoạnSố chương: 101 chương hoàn bản rawTình trạng edit: Sẽ lết từ từEditor: Bách LinhBeta: Phong LamNội dung: Hoan hỉ oan gia, nhân duyên gặp gỡ bất ngờ, tình hữu độc chung, ngược luyến tình thâm, tiên hiệp, tu chân, HE. Văn ánSau khi xuyên thành nữ nhị, Long Kiểu Nguyệt [1] có hai lựa chọn.Chọn cùng một chỗ với nữ chủ, chết sảng khoái.Chọn cùng một chỗ với nam chủ, chết thảm.Long Giảo Nguyệt: Ta lựa chọn cẩu mang. [2]Ghi chú: [1] Đa tạ bạn Sarah Wang đã giúp mình làm rõ cái tên cẩu huyết này =)) [2] cẩu mang: mượn lời giải thích của bạn Gosnow bên Bách Gia Trang thì cố sự này là do Hoàng Tử Thao - cựu thành viên của EXO hát rap đọc sai chữ "go die" [Hán việt là Cẩu Đái not động tự đái) nên người ta nói đùa là 'tự tao đi chết'/'đi chết đây'Cp chính: Long Kiểu Nguyệt x Hạ Nhược Hoa | Phối hợp diễn: Bạch Chỉ, ma tôn, Bắc Lăng Thành, Nguyên Trùng Dương, và những người khác.…