DramioneT

Dù cố gắng thế nào thì đôi mắt ấy vẫn lạnh như vậy, bóng hình ấy vẫn cứ xa xăm như vậy. Chỉ sợ đến phút cuối vẫn không nắm được đôi bàn tay đó,một cách chính thức. Thứ tình cảm đó sẽ mãi không được nói ra, vẫn mãi là cảm giác xúât phát từ một người...…

matchaniee

Tên: The Green GirlTác giả: ColubrinaSố chương: 22(đã full)Hermione được xếp vào Slytherin; mọi thứ sẽ diễn ra khác đi như thế nào khi "bộ não" của Bộ ba vàng có những người bạn khác?Đọc bản dịch ở FB MatchanieeĐọc bản gốc ở FanFiction.net…

LilyBlack1897

What Granger wants - Author: ellamalfoy8Translator: LilyBlack1897 - MEIRated: Fiction T - English - Romance/ Humor - Draco M., Hermione G.Words: 13,509Link: https://www.fanfiction.net/s/3019422/1/What-Granger-WantsTác phẩm thuộc về tác giả, mình chỉ là người dịch lại, mình đã xin phép khá lâu rồi nhưng vẫn chưa nhận được hồi âm từ tác giả nên yêu cầu mọi người đừng đem truyện đi ra ngoài. Mình cảm ơn rất nhiều!Summary: Bằng cuốn ghi chép hằng ngày cũ của cha mình, Draco có được khả năng đọc tâm trí của phụ nữ. Ai sẽ là người hắn nhắm đến? Không ai khác ngoài Hermione Granger. Cuối cùng hắn cũng biết được Granger muốn những gì, và đã vô tình lạc mất tâm trí vào cô.…

Dramionex519

Author: BiscuitsFotPotterOriginal work: https://www.fanfiction.net/s/13304758/1/Dandelions-and-Birthday-Blues & https://www.fanfiction.net/s/13390668/1/Dandelions-and-Mended-HeartsTranslaion & poster: Dramione x 519FIC DỊCH ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG RA KHỎI WATTPAD NÀY!…

Dramione2525

Au: Marmalade FeverLink gốc: https://m.fanfiction.net/s/2628277/1/Blind-DateChuyển ngữ: Alexander Malfoy aka Draco Malfoy …

SanSanQuyen

Title: Divine HumiliationAuthor: Zarah JoyceLink: https://www.fanfiction.net/s/1783976/1/Divine-HumiliationTranslator: San San QuyênCategory: RomanceLength: 15 chươngCouple: Dramione (Draco-Hermione)Bản dịch đã nhận được sự đồng ý của tác giảLưu ý: Blaise Zabini trong truyện bị thay đổi giới tínhNote: Nói thật thì đây là lần đầu tiên San dịch truyện, và dĩ nhiên sẽ không thể tránh khỏi sai sót bởi San cũng không biết phải dịch thế nào cho đúng. Hầu như San dịch y hệt với truyện gốc, không thêm bớt gì hết và nói thật nhiều chỗ dịch cảm thấy hơi gượng nhưng cũng không biết làm sao. Vì thế, hi vọng mọi người có thể chỉ ra các lỗi sai của San, xin cảm ơn.…

tiiidyy

Tóm tắt: Khi cặp đôi nổi tiếng Draco và Hermione chia tay, các học sinh của Hogwarts sẽ như thế nào?Link gốc: https://m.fanfiction.net/s/6354886/1/Whose-Side-Are-You-On-Anyway…

khocSlytherin

Nếu Draco Malfoy bị loạn thị...Author: 2bookloverTranslator: khocSummary: "If you must know, Draco Malfoy, I have this huge thing for nerds." Dramione!Genres: Humor.Rating: [K+].Source: https://www.fanfiction.net/s/5488276/1/Nerd…

Myoldstory2612001

Author: floorcoasterTranslator: LiaRated: TSummary: Có một nhiệm vụ không mấy dễ chịu, Hermione lại rút phải cái que ngắn nhất.Original story: https://www.fanfiction.net/s/3328754/1/Short-StickMy note: Một fic rất là dễ thương, xảy ra khi chiến tranh vẫn còn và cuộc gặp gỡ bất ngờ giữa hai người.…

ngantu1506

Single MotherAuthor: SupfanTrans: Junia Snape (Ngân Tử)Link gốc: https://m.fanfiction.net/s/10623815/1/Single-Mother…

Myoldstory2612001

Author: floorcoasterTranslator: LiaRated: TSummary: Đã ba năm trôi qua, ba năm rồi... Có điều gì đó đã thay đổi.Original story: https://www.fanfiction.net/s/3394336/1/Red-MemoryMy note: Dịch cái này buồn lắm trời ơi, dù là HE nhưng nhiều đoạn khiến mình đau tim quá. Lia khá là thích Draco trong fic này vì tính cách của ảnh, trầm tĩnh mà cũng quan tâm hết mức. Dịch oneshot này thực sự lâu vì nó rất dài, trong truyện gốc tác giả ghi là có hơn 16000 từ nhưng dịch xong thì thành hơn 20000 từ lận!…

Myoldstory2612001

Author: atticaTranslator: LiaRated: TSummary: "Cô muốn biết tại sao ư?" Hắn gầm gừ, đôi mắt ánh lên từng tầng xúc cảm dữ dội. Cô suýt chút nữa đã quên mất rằng hắn có khả năng khiến người khác cảm nhận được toàn bộ sức mạnh chỉ qua một ánh nhìn. Thật mãnh liệt làm sao, một cử chỉ đơn giản như cái cách người khác nhìn cũng có thể cắt mình làm đôi.Original story: https://www.fanfiction.net/s/12441300/1/Bad-Self-PortraitsMy note: Lại một oneshot dài dằng dặc, lúc đọc mình nhớ nó có dài đến vậy đâu nhỉ. =))) Huhu nhiều đoạn tác giả dùng từ khó hiểu quá, mình đã cố gắng dịch sao cho thoát nghĩa, hoặc một vài chỗ biến đổi để cho dễ nghe hơn một chút. Bây giờ đọc lại chả hiểu mình đã dịch thành cái gì nữa. =))))…

starfish_03

Original: Sleeping with the enemy written by Roni BlackLink bản gốc: https://m.fanfiction.net/s/1950680/1/Sleeping-With-the-EnemyBối cảnh: Voldemort đã bị tiêu diệt. Đó là một mùa hè sau tốt nghiệp và Hermione vẫn ở lại Trang trại Hang sóc như thường lệ. Cô, Harry và Ron cùng chuẩn bị cho kì thực tập Thần sáng của mình vào tháng mười một. Harry đã có Ginny, còn Ron đã có Luna, riêng Hermione thì không. Hiện giờ thôi.…

Tiara_Ng

Check out her original work and pseud here https://www.fanfiction.net/u/2098150/etherealliehttps://www.fanfiction.net/s/11132993/1/Tear-drops-on-my-guitarVIETNAMESE TRANSLATED BY TIARA NGUYEN…

Myoldstory2612001

Author: In DreamsTranslator: LiaRated: TSummary: Không muốn và cũng không thể từ chối thử thách, Hermione buộc phải thức thâu đêm cùng với Draco Malfoy. Đôi khi, chỉ cần một đêm thôi cũng đủ để bắt đầu hiểu hơn về ai đó.Original story: https://www.fanfiction.net/s/13524975/1/In-Search-of-SunriseMy note: Thêm một oneshot khá dài, dịch xong là 14k chữ. :v Lúc đầu cũng hào hứng dịch lắm, nhưng được vài đoạn thì bay sang The right và kết quả là fic bị bỏ xó luôn. =)))))))) Lần này nhân dịp sinh nhật chị nhà mà quyết định phải xong cho bằng được, nhiều khi dài quá đâm ra đang dịch tự nhiên thấy stress, mà đến đoạn cuối thì lại vui tươi hớn hở. :v Chả hiểu mình nữa."Tìm kiếm ánh bình minh" nên phải đăng lúc hoàng hôn chứ đúng không nào? =))))))))))…

Myoldstory2612001

Author: champagne for the painTranslator: LiaRated: TSummary: Draco đang tuần tra lâu đài vào đêm nọ, và cậu đã gặp một cô gái vô cùng đặc biệt đến từ tương lai.Original story: https://www.fanfiction.net/s/11675348/1/CassiopeiaMy note: Bây giờ là hơn 4h sáng, đã qua sinh nhật Trà được hơn bốn tiếng. =))))) Mặc dù lúc đầu đây không phải quà chị tính tặng em đâu, nhưng vì gấp quá nên không còn lựa chọn nào khác.Chúc mừng sinh nhật muộn Trà bé nhỏ xinh xắn đáng yêu, cô em siêu dễ thương, một trong những độc giả ít ỏi tương tác với chị trên wordpress. :vSiêu siêu cảm ơn chị Tiara vì quả bìa cực kì, vô cùng, quá là đẹp!…

Myoldstory2612001

Author: floorcoasterTranslator: LiaRated: TSummary: Hắn có thể nói cả tháng, cả ngày, thậm chí hàng giờ đồng hồ liền khi nhận ra cô là người mà hắn có thể dành cả cuộc đời này ở bên. Original story: https://www.fanfiction.net/s/4198408/1/Water-and-DirtMy note: Dẫu dành nhiều ngày để dịch fic này nhưng Lia cảm giác thời gian trôi qua nhanh lắm. Câu chuyện được kể ở nhiều thời điểm khác nhau, đan xen giữa quá khứ và hiện tại nên mọi người đọc chú ý thời gian trong truyện nhé, không sẽ bị khó hiểu đó.…

helluimtorpe

"Vui mừng là điều cuối cùng cô cảm thấy khi nhìn chằm chằm vào đôi mắt trống rỗng lẽ ra phải là màu xám sáng. Khuôn mặt anh ta luôn trông nhọn và sắc nét, nhưng giờ đây nó nhường chỗ cho sự hốc hác. Mái tóc của anh ta, mà anh ta đã rất kỹ tính ở trường, rủ xuống dài và xơ xác. Nó nhắc nhở cô về cách cha anh ta đã trông như thế nào trong bức ảnh chụp khi bị bắt. Cách anh ta đã muốn giống hệt cha mình khi lớn lên. Và bây giờ anh ta đã như vậy, có lẽ hơn bao giờ hết.Một bóng ma."Sau khi đã làm nhiều hơn phần việc công bằng của mình để cứu Thế giới Phù thủy và mang trên mình những vết sẹo về cái giá phải trả, Hermione Granger nghĩ rằng cô đã xứng đáng có một chút nghỉ ngơi. Nhưng khi một Theodore Nott đầy sức lôi cuốn, dù hỗn loạn, thuyết phục cô sử dụng một đạo luật cũ để cứu một người bạn thân sắp phải chịu Nụ Hôn của Giám Ngục, cô đơn giản là không thể khoanh tay đứng nhìn.Hãy theo chân Hermione khi cô điều hướng qua một thế giới vẫn tin vào dòng máu, một cuộc hôn nhân để cứu mạng một kẻ thù cũ, và nỗi đau đi kèm với sự sống sót.…

Fandra229

Author (Tác giả): ErythrosTranslator (Người dịch): fandra229 Beta: Tiara_NgOriginal work (Truyện gốc): https://m.fanfiction.net/s/2416169/1/---------Họ không hề CKTHTC - chính nó đó, Công khai Thể hiện Tình cảm.…

Dramionex519

Author: entirelymyownOriginal work: https://www.fanfiction.net/s/12417592/1/HappierTranslation & poster: Dramione x 519FIC DỊCH CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢVUI LÒNG KHÔNG MANG RA KHỎI WATTPAD NÀY!*T/N: Fic được viết dựa trên bài hát Happier của Ed Sheeran, mọi người có thể vừa nghe vừa đọc cho vào mood nha! Link: https://www.youtube.com/watch?v=iWZmdoY1aTE…