lan_yuan

Nguyên tác: Mặc Hương Đồng KhứuThể loại: Lăng-Truy đồng nhân văn đam mỹ, ngọt, ngược nhẹCouple chính: Lăng-TruyCouple phụ: Vong-Tiện, Hi-Trừng, Tang-Nghi và các nhân vật mới…

rwyxt324

Hán Việt: Bả công tử đích thế giá tiểu phu lang [chủng điền]Tác giả: Tiểu Ngư Bính CànTình trạng bản gốc: 60 chương + 3 ngoại truyệnTình trạng edit: ốc sên bò bòThể loại: Tác phẩm gốc, Đam mỹ, Cổ đại, HE, Tình cảm, Làm ruộng, Ngọt ngào thương nhau, Sinh con, Công lớn tuổi hơn, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, 1v1, Hằng ngày, Dịu dàng, Thụ đẹpLink wordpress: https://trasuaitngot1801.wordpress.com/dm-edit-tieu-phu-lang-ga-thay-cua-cong-tu-que-lam-ruong-tieu-ngu-binh-can/…

daibong309

🌻 Tên truyện: 101 cách viết thư tình tán(g) lớp trưởng🌻 Tác giả: Đại BôngTruyện đã được xuất bản.Ngày phát hành: 26/10/2023.Giới thiệu: Hành trình tán kẻ thù của cô gái IQ 2000. Minh hoạ: Mi Mi, Katniss Nguyễn, Dramew Kaytlyn, Trường Ninh, Hạt Đậu Đỏ Ngày bắt đầu viết: 22/02/2022 Ngày up lên Wattpad: 26/11/2022 Ngày viết xong: 12/12/2022 Độ dài: 50 chương và một tỉ ngoại truyện Thẻ: học đường, tình cảm, teen, giải trí, chắc là cũng hài…

yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPADEditor: Nghiên Tịnh GiaiNguồn raw và QT: khotangdammyfanfic.blogspot.com (Cảm ơn chủ nhà đã làm QT)Giới thiệu: Kiếp trước Tống Tụng uống thuốc sinh tử bị hiến cho bạo quân bị điên, một đêm phong lưu, bị người đầu độc hốt hoảng chạy.Kết cục là sinh con xong bị người giết chết, có người giả trang y, mang theo hài tử của y, dùng tên y, thượng vị thành nam hậu đệ nhất lịch sử....Lệ Tiêu từng vì thiên tư phi phàm bị người hạ độc điên khùng một đoạn thời gian, giải độc xong lúc tốt lúc kém, tâm tình cố chấp không ổn định. Mỗi khi hắn phát rồ, chỉ có gọi tên Tống Tụng mới có thể làm cho hắn yên tĩnh lại....Kiếp trước tất cả mọi người nói chỉ có Hoàng hậu có thể trị bệnh của hắn, nhưng hắn có thể phân rõ được, trị hắn chính là Tống Tụng, không phải Hoàng hậu.Cũng may, trời cao cho hắn một cơ hội trọng sinh duy nhất, hắn tại đêm đó, tha Tống Tụng thật về tẩm cung mình, làm cho y không có chỗ trốn....Tống Tụng trọng sinh vào đêm đó:...Ngoại trừ ngoan ngoãn được sủng, tựa hồ không có cách khác.Tag: Sinh tử, cung đình hầu tước, trọng sinh, điềm văn, thần kinh không ổn định hay phát bệnh điên công x cơ trí ngoan ngoãn thụ, sinh tử văn, vả mặt, ngược traVai chính: Tống Tụng, Lệ Tiêu ┃ Vai phụ: ┃ Khác:PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT ASKING FOR PERMISSION, THANKS!…

cathygiang

Những khoảnh khắc thầm lặng không rõ tên…

bacom2

Tác giả: Hoa Nhật PhiThể loại: Trùng sinh, Cung đình, Hầu môn thế gia, 2S, HESố chương: 187 chương + 4 ngoại truyệnNguồn: wattpad của trangguyetlyBìa: Designed bởi Sườn Xào Chua NgọtLời Bà Còm:Truyện này mình biết đến nhờ vào review của Nàng Xám (greyphan.com/2015/06/21/review-tang-quan-mot-the-vinh-hoa-hoa-nhat-phi/) . Mình rất mê thể loại trùng sinh, có lẽ vì nữ chính nào sau khi trùng sinh đều có một cá tính đặc biệt. Truyện này nhà Cung Quảng Hằng đã edit được 100 chương sau đó ngừng hơn 2 năm rồi. Mình thích truyện này nên quyết định edit một bản cho riêng mình. Mình là tay mơ nên những thơ văn hoặc từ đặc biệt là xin chào thua, vì thế mình sẽ để nguyên xi như trong bản convert. Bạn nào hiểu được chỉ dẫn thì mình xin cảm tạ. Truyện mình làm cho bản thân nên sẽ không edit theo từng câu từng chữ trong bản raw đâu, miễn câu văn đọc lên nghe xuôi tai hiểu được cốt truyện là tốt rồi. Thêm mục LƯU Ý: Bộ này mình edit từ năm 2018, là một trong những bộ đầu tay tập tành edit khi tiếng Trung không biết, tiếng Việt trả thầy. Vì thế câu cú rất lủng củng, và mình vẫn chưa biết để bỏ đi mấy từ âm Hán Việt như: "bất quá", "ôn nhu", "ủy khuất". . . Bạn nào định nhảy hố thì nên cân nhắc kỹ.…

suzukialata

Tên gốc : Xuyên Việt Chi Quai Xảo Tiểu Phu Lang (Xuyên Không Bắt Được Chồng Nhỏ Ngoan Ngoãn)Tác giả : Hí Lâu Kiêm Gia( Diễm Lâu Kiêm Gia)Edit : Bạch Cẩu Thể Loại : Đam Mỹ -Xuyên Không - Cổ Đại - Tùy Thân Không Gian-Làm Ruộng - Sinh Tử- Chủ Công-Nhẹ Nhàng -HE Bản gốc : 55 chương( Hoàn)Tiến trình Edit : Đã HoànTiến độ : Đã lắp hố 😂👌Đại khái nói về một anh công số nhọ , vừa bị đá rồi lại bị xe tông một phát xuyên không . Ở nơi này lượm được một em thụ ngoan ơi là ngoan , kêu gi làm đó , chỉ khổ một cái là quy tắc quá hà khắc . Từ đó anh công liền đi trên con đường sủng thê không lối về .Lưu ý : Đây là ngọt văn , bác nào bị sâu răng nên suy nghĩ kĩ trước khi đọc , hư cả hàm editor không chịu trách nhiệm Có chữ tùy thân không gian vậy thôi chứ anh công một mình phấn đấu xây dựng gia đình. Không gian là nhân vật phụ , đồng thời là cái kho của ảnh 😂😂😂Bộ này từng có người Edit trên Truyện Kul, nhưng chỉ mới chương 3. Nay tôi tiếp tục Edit , toàn bộ theo phong cách văn chương của chính mình , mong mọi người ủng hộ 'v')/_______________________-Truyện chỉ đăng trên Wattbad, mọi nơi khác sẽ được xem là ăn cắp.-Không chuyển ver. -Xin hãy tôn trọng công sức Editor…

dngan104

Thể loại: Fanfiction, BLAu: ngânBối cảnh và tình tiết dựa trên K-Drama The Trauma code: Heroes on call (Trung Tâm Chăm Sóc Chấn Thương). Trong phim không có loveline nhưng tác giả muốn ship CP Baek Kang-hyuk và Yang Jae-won. Các độc giả thấy hứng thú thì ủng hộ mình nhé, đọc truyện cho tới khi season 2,3 ra mắt.CP: Baek Kang-hyuk x Yang Jae-won- "Ai mà chẳng thích, thằng bé dễ thương dễ dụ đó"Tác phẩm này là sản phẩm sáng tạo thuộc quyền sở hữu của "ngân". Mọi hành vi sao chép, chỉnh sửa, đăng tải lại trên các nền tảng khác, hoặc sử dụng ý tưởng từ truyện với bất kỳ hình thức nào mà chưa có sự đồng ý bằng văn bản từ tác giả đều được xem là vi phạm bản quyền.Nếu bạn có nhu cầu trao đổi, mượn ý tưởng, hợp tác hoặc góp ý cho tác phẩm, vui lòng liên hệ trực tiếp qua:📧 Email: [email protected]📱FB: Ngân Trầnhttps://www.facebook.com/share/1FrnhkcFdz/?mibextid=wwXIfr📱IG: dngw_nhttps://www.instagram.com/dngw_n/profilecard/?igsh=MWFvMnlyYzV3cG90Mw==Xin chân thành cảm ơn bạn đã đọc và ủng hộ truyện!…

anphong185

/Qua lớp kết giới, Hạ Huyền nhìn thẳng vào Sư Vô Độ. "Y vẫn còn sống, đúng không?"//"Không phải ngươi vẫn muốn nó chết sao?" Sư Vô Độ cay đắng cười nói. "Nó chết lâu rồi!"/Nguyên tác: Thiên Quan Tứ Phúc của tác giả Mặc Hương Đồng Khứu.Tác giả: 白菜/Bạch Thái @ LOFTER.Dịch: An Phong.Tình trạng bản dịch: Hoàn (HE)Lời tác giả: Lấy giả thiết Sư Vô Độ sau khi chết đi đã đọa thành Tuyệt để làm tiền đề.Cốt truyện xoay quanh ba người Địa Thủy Phong, tuyến tình cảm Song Huyền (Địa Phong), truyện bắt đầu từ lúc Hắc Thủy giả làm Hoa Thành trở đi.Văn án:Vạn mối duyên ràng buộc từ đâu, trắng đen bất định, tấc lòng sầu kết.Gửi người anh kiệt lời Mạc dạy: gương vỡ khó lành, chỉ đoạn khó xe.Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả.…

shinribi

Tên gốc: Dị giới chi nông gia kí sự.Tác giả: Lãng Lãng Minh Nhật.Thể loại: Xuyên việt, nam nam thế giới, chủng điền, chủ công, sinh tử, 1×1, HE.Tình trạng: HoànTình trạng edit: Hoàn.Edit: Zổ.Beta: Yêu Tử DươngZổ: tui không biết tiếng Trung, chỉ chỉnh sửa lại bản QT(๑•́ ₃ •̀๑), nếu bạn nào yêu cầu một bản edit chuẩn mực thì có thể dừng bước tại đây, đừng cố đọc rồi quay ra phát hiện bản chất M ╮(￣▽￣")╭. Cảm ơn vì đã đọc （づ￣3￣）づ╭～.Văn án:Nhân vật chính: Phương Trí ViễnĐối tượng: Lưu TrangNghề nghiệp: lưu manh kiêm ông chủ quán net, thăng cấp thành hán tử làm ruộng.Cơ duyên: Tai nạn xuyên việt đến thế giới cổ đại chỉ có ca nhi cùng hán tửNgười nhà: Một a cha vô lương, một a sao ruột vừa bị tức chết, một a sao kế như hổ rình mồi cùng với một cữu cữu kiêm bố nuôi tốt.Phương Trí Viễn: Tuy rằng đổi địa phương, lại gặp đúng người, sống cuộc sống vợ đẹp con ngoan.Lưu Trang: gặp hắn, không nghĩ tới chính mình cũng có thể trở thành bảo bối trong mắt hắn.Chú thích về cách xưng hô:- a ma: "mẹ"- Lâm/Lý/... a ma: "bà", "dì", "cô" các kiểu họ Lâm/ Lý/...- Lâm XX gia: phu lang ("vợ") của Lâm XX.- cữu cữu: cậu (em trai "mẹ"), tui để nguyên là cữu cữu vì sau này xuất hiện phu lang của cữu cữu, gọi là cữu sao.- ca ma/ đệ ma: "chị dâu"/"em dâu", phu lang của anh/em trai. Nguồn https://thaophong.wordpress.com/dam-my-edit-di-gioi-chi-nong-gia-ki-su/…

BacYThanh

Gửi đến em một tia ánh sáng nhỏ,Gửi đến em cả bầu trời nở rộ,Gửi đến em Mặt Trời đỏ gay gắt,Trao cho em... cả một tấm chân thành.*Tên truyện: [Fanfic Sk8/Langa x Reki] Ái Thương.Thể loại: BL, yaoi, fanfiction, 1x1,...Tác giả: 薄依青 / Bạc Y Thanh.Bookcover by @_Irene_Phyllis_{Tử Đằng Hoa • Design Shop}.Warning:-Đừng đục thuyền, xincamon.-Không thích đọc thì mời ngước lên góc bên trái màn hình, click vào cái dấu mũi tên nhỏ xinh xinh để go out now!-Y Thanh Cô Nương-…

meiimeii1104

Thẩm Gia và Cao Gia là hai gia đình giàu có lâu đời, họ có sự gắn bó mật thiết, hai đứa trẻ đều rất thích chơi với nhau Cao Đồ còn nói muốn lấy Thẩm Văn Lang, tuy lúc ấy Thẩm Văn Lang không nói nhưng anh cũng thừa nhận cậu sẽ là bạn đời của mình.Tuy nhiên, sau trận sốt lúc 5 tuổi của Cao Đồ, khiến cậu mất hết kí ức với Thẩm Văn Lang, nhà họ tuy có truyền thống tiếp quản công ty nhưng hai đứa con của họ thì không muốn nối nghiệp gia đình. Cao Đồ một omega chọn theo làm idol nổi tiếng, với giọng hát ngọt ngào trong trẻo cậu đã thu hút về cho mình một lượng fan khá lớn. Nhưng kèm theo đó là sự ganh tị, đố kị của những người cùng nghề. Họ luôn lên kế hoạch hãm hại cậu, khiến cậu phải thuê vệ sĩ. Khi nghe được tin ấy, Thẩm Văn Lang- alpha cấp s đã yêu thầm cậu từ lâu mà cậu đã quên mất trong một trận sốt lúc 5 tuổi đã từ chối tiếp quản công ty để đến làm vệ sĩ cho Cao Đồ.…

breezeinjuneee

Nhượng Xuân Quang Tác giả: Giá Oản Chúc Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Ngược luyến , Cung đình hầu tước , Ngược trước sủng sau Bìa: Gió tháng sáu. Edit: Gió tháng sáu. Ngày đào hố: 20/3/2020 Ngày lấp hố: 20/9/2020 --------- Văn án tác giả: Nhị Thập hi vọng sẽ có ngày bỏ đi cái danh xưng "Nhị Thập" này. Nàng toại nguyện. Ấy vậy, nàng lại trở thành "duy nhất". --------- Văn án của editor: Nhị Thập tên thật là Từ A Man, là nha hoàn của Tam tiểu thư Mộ phủ. Vào đêm hai mươi tháng chạp năm ngoái, Nhị công tử Mộ Cẩm say rượu khiến nàng bị thất thân. Tam tiểu thư thương tình cầu xin Nhị công tử thu nhập Từ A Man. Từ đó, cuộc đời của nàng đã thay đổi. Từ A Man chuyển thành Nhị Thập, từ một nha hoàn bình thường chuyển thành một thị tẩm bị quên lãng. Cho đến một ngày, thị tẩm bị quên lãng xuất hiện trước mắt vị Nhị công tử độc ác, hỉ nộ vô thường... --------- Chú ý: - Triều đại trong truyện chỉ là hư cấu. - Nam chính tra nam, không sạch, đọc đoạn đầu cực kỳ tra. Cẩn thận trước khi nhảy hố. --------- Truyện được up trực tiếp ở wattpad và facebook: Gió tháng sáu. TRUYỆN DỊCH CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ. VUI LÒNG KHÔNG SỬ DỤNG VỚI MỤC ĐÍCH THƯƠNG MẠI.…

xingshu

《TIỂU TÌNH LANG》HaeHyukThể loại: hiện đại, đô thị, 1x1, trước tra sau thê nô công x tiểu bạch kiểm hoá lãnh tâm thụ, gương vỡ lại lành, tiểu ngược, nam nam sinh tử.Nhân vật: Lee Donghae x Lee Hyukjae, Lee Jeno (Aiden Lee) Độ dài: 15 chương + 1 phiên ngoạiTình trạng: Going-on…

MirikiTakato

Tên Việt: Mài Ngọc Tác giả: Mặc Thư Bạch Editor: Miri (torianimereview wordpress com) Tình trạng: Hoàn (120 chương + 2 phiên ngoại) Thể loại: Cổ trang, Cường Cường, Chủ Công, Tu Chân, Song Trùng Sinh, HE, 1v1 [Phong lưu nói nhiều đạo tu công x Thanh lãnh cấm dục kiếm tu thụ] ̶t̶̶h̶̶ự̶̶c̶ ̶c̶̶h̶̶ấ̶̶t̶ ̶l̶̶à̶ ̶[̶̶Nh̶̶à̶ ̶g̶̶i̶̶à̶̶u̶ ̶m̶̶ấ̶̶t̶ ̶l̶̶i̶̶ê̶̶m̶ ̶s̶̶ỉ̶ ̶n̶̶ó̶̶i̶ ̶n̶̶h̶̶i̶̶ề̶̶u̶ ̶t̶̶h̶̶í̶̶c̶̶h̶ ̶d̶̶i̶̶ễ̶̶n̶ ̶đ̶̶ạ̶̶o̶ ̶t̶̶u̶ ̶c̶̶ô̶̶n̶̶g̶ ̶x̶ ̶k̶̶i̶̶ê̶̶n̶ ̶c̶̶ư̶̶ờ̶̶n̶̶g̶ ̶h̶̶i̶ ̶s̶̶i̶̶n̶̶h̶ ̶h̶̶a̶̶y̶ ̶k̶̶h̶̶ị̶̶a̶ ̶h̶̶a̶̶y̶ ̶ú̶̶p̶ ̶n̶̶ồ̶̶i̶ ̶b̶̶ằ̶̶n̶̶g̶ ̶h̶̶ữ̶̶u̶ ̶k̶̶i̶̶ế̶̶m̶ ̶t̶̶u̶ ̶t̶̶h̶̶ụ̶ Bản Trung: 27/11/2019 ~ 14/6/2020 Bản Việt Edit: 07/12/2019 ~ 15/6/2020 Lời Editor: - Miễn giữ tên editor và trang wordpress của mình trên mỗi chương, bạn muốn mang đi đâu cũng được. Edit vì thú vui, vì muốn đọc truyện này cho hài, nên cũng không quá quan tâm cái gì khác.- Vẫn câu nói cũ, một chữ bẻ đôi tiếng Trung cũng không biết, bản edit chỉ đúng 80%, lần đầu edit tu chân nên có thể không mượt mà. - Vài lời về truyện: song hướng yêu thầm, vì hổ thẹn và thù nhà nên đành đao kiếm tương hướng. Kiếp sau gặp lại, chăm sóc nhưng chưa thể nói câu yêu do dằn vặt kiếp trước, sau dần dần tỏ rõ lòng mình. Nội tâm hai bên phức tạp thể hiện tinh tế qua hành động, công thụ hỗ sủng. Bối cảnh tu chân thiết lập thú vị, thế giới rộng lớn.…

WISP1997

Truyện được đăng tải miễn phí trên wordpress:hoachuongbac.wordpress.com và wattpad:Wisp1997. Vui lòng không reup đi nơi khác.Nguồn: https://wikisach.net/truyen/xuyen-qua-di-the-chi-doc-sung-phu-lang-X7FVgkbIjhr5RmES…

HngNhungNguyn964492

Thể Loại : Đam Mỹ-Xuyên Việt - Cổ Đại - Tùy Thân Không Gian-Làm Ruộng - Sinh Tử- Chủ Công-Nhẹ Nhàng -HE cp chính: Tiêu Chiến (công) x Vương Nhất Bác (thụ)Bản gốc : 55 chương(Hoàn)Từ nhỏ Tiêu Chiến đã là một cô nhi, không còn thân thích nào trên cõi đời để nương tựa. Sống hơn hai mươi năm lại bỗng nhiên xuyên không tới một thời đại xa lạ. Thế giới này lại không có nam và nữ, chỉ có hán tử và ca nhi.Hắn xuyên tới đây, thân phận vẫn là cô nhi không cha không mẹ, ma xui quỷ khiến thế nào, thời điểm xuyên qua lại đúng lúc hắn đang cưới một phu lang trẻ tuổi.Ở triều đại này, ca nhi dù là địa vị hay sức lực đều không bằng hán tử, chỉ có thể sinh con vì hán tử mà nối dỗi tông đường. Mà nơi này, cưới gả ca nhi cũng có tục lệ khắc nghiệt, ca nhi được gả vào cửa, hán tử nhất thiết phải ở trước mặt trưởng bối dùng quy tắc với ca nhi, nếu không sẽ coi như sỉ nhục ca nhi, mặt khác sẽ coi như không thừa nhận ca nhi làm phu lang mình. Đối với Tiêu Chiến, nhìn tiểu phu lang đã mặc hỉ phục, trong lòng lại nổi lên thương tiếc, nhưng cái này là quy tắc, không thể không làm.Đại khái nói về một Tiêu Chiến số nhọ, vừa bị đá rồi lại bị xe tông một phát xuyên không. Ở nơi này lụm được một em thụ ngoan ơi là ngoan, kêu gì làm đó, chỉ khổ một cái là quy tắc quá hà khắc. Từ đó Tiêu Chiến liền đi trên con đường sủng thê không lối về.Lưu ý: Đây là ngọt văn, bác nào bị sâu răng nên suy nghĩ kĩ trước khi đọc, hư cả hàm editor không chịu trách nhiệm Có chữ tùy thân không gian vậy thôi chứ Chiến ca một mình phấn đ…

iristouchtherainbow

Thể loại: Nguyên sang, Cổ đại, Ngọt sủng, Trọng sinh, Song khiết, Thanh mai trúc mã, Nữ giả nam trang, Quan trường, Nam cường - Nữ cường, HESố chương: 168 chương + 2 phiên ngoạiNguồn tiếng Trung: http://www.txt101.com/id/3687/Nguồn convert: https://wikidich.com/truyen/lao-dai-la-nu-lang-WtbAZ~8h7CLg~QbYEdit & beta: Iris NVăn án:Thăng quan, phát tài, thu nhận đàn em....Bỗng nhiên phát hiện ra lão đại anh minh thần võ lại là một tiểu nương tử nữ giả nam trang thì nên làm gì bây giờ?Đám đàn em bày tỏ ý kiến: Đương nhiên là phải tiếp tục đi theo (ái mộ theo đuổi) nàng rồi!Nữ chính trọng sinh, trở thành một người khác. Nàng sống không phải để báo thì mà là để tập trung tiến về phía trước, đi từng bước từng bước một lên đỉnh cao.Những năm tháng thanh xuân, chỉ tiến không lùi.Tình thân, tình bạn, tình yêu, công danh lợi lộc, ăn ngon mặc đẹp, nàng muốn nắm giữ tất cả.※Lưu ý của tác giả:1, Phần đầu nói về sự trưởng thành và những thay đổi trong suy nghĩ của nữ chính, chủ yếu nói về tình thân và quá trình phấn đấu để trưởng thành.2, Nam chính hơn nữ chính 16 tuổi. Nữ chính thể xác còn nhỏ nhưng tâm trí lại là người trưởng thành, thích thể hiện bản thân, không thích che giấu thực lực.3, Tô văn (Mary Sue)Editor: Văn án rất lừa tình, đọc cứ tưởng nữ chính đi làm thổ phỉ nhưng đây là một truyện về nữ giả trang nam, đi thi, làm quan, vượt qua định kiến của xã hội. Truyện được đề cử năm 2018.Bìa: @_Uyen-Lam_Artist: 豳攸 | Gracg…

NieNguynT1306

Edit - Những Oneshot được edit lại từ bản dịch Lạp Tội Đồ Giám Đồng nhânLink gốc các bản dịch:https://www.wattpad.com/story/353073150-l%E1%BA%A1p-t%E1%BB%99i-%C4%91%E1%BB%93-gi%C3%A1m-%C4%91%E1%BB%93ng-nh%C3%A2n…

NN001124

Tác giả: 碧水梅落 - Bích Thủy Mai LạcThể loại: đam mỹ, cổ trang, cung đình, thanh mai trúc mã, hoan hỉ oan gia, ấm áp, ngược nhẹ, 1×1, HEEditor: LeTình trạng bản gốc: Hoàn - 36 chươngTình trạng bản dịch: Tớ đã hoàn rồi! \(//∇//)\Nhân vật chính: Nhạc Kiêu x Lăng TuầnNhân vật phụ: Hoài Lễ, Hoài Dương, Lăng Giác, Nhạc Lan Thư...Giới thiệu (Cám ơn nhà Tuyết Ngàn Năm vì phần giới thiệu này)Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, sẽ được gỡ xuống ngay khi có yêu cầu về bản quyền.https://lele1881.wordpress.com/home/lang-ky-truc-ma-lai-bich-thuy-mai-lac/Giải thích một chút về tên truyện: Đây là câu thơ thứ 3 trong bài "Trường Can Hành" của Lý Bạch. Bài thơ này là nguồn gốc của thành ngữ "thanh mai trúc mã". Bốn câu đầu tiên của bài thơ như sau:Thiếp phát sơ phú ngạch,Chiết hoa môn tiền kịchLang kỵ trúc mã lai(1)Nhiễu sàng lộng thanh mai(2)Tạm dịch:Em tóc vừa xõa trán,Ngắt hoa chơi trước nhà.Chàng vờ cưỡi ngựa đến,Đuổi nhau quanh ghế ngồi.____________(1) Trúc mã ở đây là gậy tre mà trẻ con lấy giả làm ngựa để cưỡi (chứ không phải "ngựa tre").(2) Sàng ở đây là một thứ ghế (chứ không phải "giường").Có thể tham khảo thêm tại đây: http://www.sggp.org.vn/cau-thanh-mai-truc-ma-xuat-phat-tu-dien-tich-nao-123290.html…