Cái chạm của sự sống
Chuuya chết sau sự phản bội của Dazai. Để đổi cho việc đi nhìn xác Chuuya lần cuối cùng, Mori mời Dazai quay về mafia.…
Chuuya chết sau sự phản bội của Dazai. Để đổi cho việc đi nhìn xác Chuuya lần cuối cùng, Mori mời Dazai quay về mafia.…
// một thời tôi đã nghĩ /thơ tình thật chẳng ra sao /nhưng giờ đây tôi lại chỉ /mơ về một mối tình //- nakahara c., shōsui.Một tuyển tập những oneshot và shortfic dành cho Soukoku/DaChuu, thuộc Bungou Stray Dogs của tác giả Kafka Asagiri. Nhiều tác giả (credit từng truyện), đa thể loại (crack/humour/fluff/angst), đôi lúc sẽ kèm CP khác, phần nhiều là Shin Soukoku.Dịch: An Phong.Bản dịch đã được sự cho phép của các tác giả.…
Tên tác phẩm: the middle seat (https://archiveofourown.org/works/44802499)Tác giả: setosdarkness (https://archiveofourown.org/users/setosdarkness/pseuds/setosdarkness)Dịch: Sữa - More and more milkLink wordpress: https://moreandmoremilk.wordpress.com/2024/04/29/fyoya-dachuu-the-middle-seat/Summary:"Ôi, đéo phải đấy chứ..." anh nói ngay khi nhận ra những người ngồi cạnh mình là ai trên chuyến bay trở về sân bay Narita này. "Mình đã làm cái quỷ gì mà xui đến mức phải mắc kẹt với không chỉ một, mà là hai thằng khốn nạn chớ?"[hay còn là: Trên chuyến bay trở về nhà, Chuuya mắc kẹt ở ghế giữa ngay cạnh một tên cộng sự cũ và một tên cộng sự cũ khác.]Lời người dịch:[29.04.2024]Chúc mừng sinh nhật Nakahara Chuuya!!! Thực sự là chẳng biết phải nói gì, vì tui không có văn vở hay cầu kì gì được, chỉ biết chúc anh bé mãi tỏa sáng như mặt trời, vậy thôi.Thanks to the person who wrote this fic for creating such a perfect story and for your quick reply.Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem đi đâu hết!!Nhớ vào thả kudos nhe, hong cần lập tài khoản hay gì đâu:33…
Tác giả: setosdarknessDịch: Wintaween…
Tác giả: setosdarknessNgười dịch: larkpus1407Link gốc:https://archiveofourown.org/works/14831333Lưu ý: Bản dịch chưa xin permission từ tác giả, không post lung tung.Pairing : Dachuu/SoukokuDisclaimer : Nhân vật trong fic không thuộc về mình, đây là nhân vật của tác giả Asagiri Kafka…
Tất cả bản dịch ở đây đã được đăng tải bởi sự cho phép của tác giả.Đây là một bộ sưu tập gồm những fic ngắn ngắn trên dưới 2000 chữ.Tất cả đều thuộc những hashtag sau: fluff, humor, crack, HE.LƯU Ý: SẼ BAO GỒM CẢ COUPLE KHÁC, XIN LƯU Ý HASHTAG ĐẦU CHƯƠNG.Ở chỗ này mình không dịch fic rate 18+ và angst, BE.Mình là người dịch, hly. Xin đừng mang đi chỗ nào khác ngoài. Bản dịch chỉ đăng tải trên Wattpad, Wordpress và fanpage của mình.Nếu có góp ý vui lòng nhắc nhở nhẹ nhàng và lịch sự.Be nice (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧…
𝗿𝗲𝗱 𝗰𝗮𝗺𝗲𝗹𝗹𝗶𝗮 (𝗻.) love, passion, deep desire."𝐂𝐀𝐌𝐄𝐋𝐋𝐈𝐀" là tuyển tập các fanfic về cặp đôi Soukoku (Dazai Osamu/Nakahara Chuuya) thuộc nguyên tác Bungou Stray Dogs của tác giả Kafka Asagiri được mình chuyển ngữ từ đa tác giả trên nền tảng AO3, cũng là lá thư tình gửi đến chàng thơ Chuuya của mình, đến Soukoku mà mình yêu nhất trên đời.Dịch: Alice ReineschlossThiết kế bìa: Rosie (@-leparadis)Cover art belongs to @rara_ee_ on Twitter.✧ 𝐏𝐞𝐫𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐤𝐢𝐧𝐝𝐥𝐲 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐮𝐭𝐡𝐨𝐫𝐬. 𝐃𝐨 𝐧𝐨𝐭 𝐫𝐞-𝐮𝐩 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐚𝐧𝐲 𝐜𝐢𝐫𝐜𝐮𝐦𝐬𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬.…
The permission to translate has been granted by the author. Please don't bring this work anywhere without asking me first.Truyện đã được tác giả cho phép dịch sang Tiếng Việt. Vui lòng hỏi mình trước khi mang đi nơi khác.Original work: https://archiveofourown.org/works/7285558?view_full_work=trueAuthor: https://archiveofourown.org/users/setosdarkness/pseuds/setosdarkness…
[trans | skk]original work by setosdarkness on ao3: https://archiveofourown.org/works/21224345Tag: AU College/University; AU Modern - No Power; Plot Twist (nhớ đội mũ nha mấy cô, đầu trần như tôi là văng vỡ đầu đấy =)))Summary: Dạo gần đây, Dazai thường thức dậy trước cảnh tượng một cậu chàng tóc đỏ thấp và đáng yêu để hoa trước cửa nhà anh.…
Tác giả: setosdarknessNguồn: https://archiveofourown.org/works/24907291Dịch: Wintaween Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không repost.Tóm tắt: "Có khi chúng ta cưới cùng ngày cũng được ấy nhỉ," Chuuya nói, con dao găm ưa thích đặt trên bàn, hoàn toàn vô hại như chính anh lúc này, nhưng lời của anh lại đâm gã một cái ngọt xớt, và chẳng hề đổ máu."Nên thế đấy," Dazai cười đáp lại, khi gã đón nhận cú "đâm" ấy.…
Tác giả: setosdarknessDịch: WintaweenBản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không repost.Tóm tắt:Đôi lúc Chuuya tự hỏi, tại sao anh lại làm bạn với một tên như Dazai chứ? Và hầu như lần nào thì câu trả lời cũng khá là hiển nhiên.(Hoặc là: Ông bố đơn thân Chuuya phải xử lí tận hai đứa nhóc: cậu con trai của anh, Atsushi và tên-không-phải-là-con-mà-lại-như-con ăn nhờ ở đậu, gã hàng xóm Dazai.)…
LƯU Ý:-Oneshot-Truyện không liên quan đến nguyên tác-thú nhân…
LƯU Ý:-Không liên quan đến nguyên tác-oneshot-có cảnh hôn hít (h+)…
Chuuya rất muốn có một cuộc đời tốt đẹp bình thường-ừ thì, rốt cuộc dăm cái hầm bà lằng ấy cũng đã kết thúc rồi, nên bây giờ ai cũng xứng đáng có được một cái kết viên mãn bình thường mà, đúng không?[Chuuya muốn đi tìm tình yêu đích thực của đời mình nên mới thử hẹn hò với nguyên dàn cast BSD, mà không hề nhận ra anh đã... chung sống với Dazai từ khi nảo khi nào rồi.]Nguyên tác: Bungou Stray Dogs của tác giả Kafka Asagiri.Tiêu đề: Mái nhà của trái tim | Tên gốc: home is where the heart is.Tác giả: setosdarkness @ AO3.Dịch: An Phong.Thể loại: Fluff/Humour/Angst (HE).Tình trạng bản gốc & bản dịch: Đã hoàn thành truyện chính (hậu truyện đang tiến hành)Pairing chính: Soukoku/DaChuu; về các pairings/nhân vật phụ và bối cảnh, xin hãy đọc chương giới thiệu mở đầu.*Ghi chú: tựa đề mỗi chương/mỗi phần sẽ có tên của những người đi hẹn hò với Chuuya.Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả.Credits art bìa: Ảnh minh họa chương 21 của maxkitsu @ Twitter.…
Author: Eggplant_Crusader Summary:"Mọi người đều biết rằng Wednesday và Enid đã hẹn hò được vài tháng rồi.Vấn đề duy nhất là - chẳng ai nghĩ đến việc báo cho Wednesday biết điều đó cả."Và"Mọi người đều biết rằng Wednesday và Enid đã hẹn hò được vài tháng rồi.Vấn đề duy nhất là - chẳng ai nghĩ đến việc báo cho Enid biết điều đó cả."…
Dazai lên kế hoạch hy sinh bản thân mình để chống lại Fyodor. Song, lẽ ra hắn nên lường được trước, những kế hoạch của hắn dù tỉ mỉ đến đâu cũng không bao giờ có tác dụng trước một Chuuya sẽ không ngừng cứu hắn.Một chặng đường có hai người họ trưởng thành và tiến đến tuổi già cùng nhau.[hay còn gọi là: Chuuya cứu mạng Dazai bằng cách dung hợp linh hồn và tính mạng của họ lại làm một]Nguyên tác: Bungou Stray Dogs của tác giả Kafka Asagiri.Tiêu đề: Trăng rọi lối về | Tên gốc: moonshine voyage.Tác giả: setosdarkness @ AO3.Dịch: An Phong.Thể loại: Angst/Fluff (HE).Tình trạng bản gốc: Đã hoàn thànhTình trạng bản dịch: Cập nhật cách tuầnBản dịch đã được sự cho phép của tác giả.Credits art bìa: Tranh minh họa chương 4 của fuyueee @ Twitter…
- Truyện dịch chưa có sự cho phép- Không chuẩn 100%- Tác giả: EmilyWritesStuffEnid nhận ra rằng Wednesday là tri kỷ của mình sau khi mùi hương của cô ấy thay đổi. Mặc dù cô không định nói với cô ấy - và tiến tới ranh giới của Wednesday một lần nữa - Wednesday luôn có cách tự mình giải quyết mọi việc.Nhưng đầu mối chính là gì? Chà, đó là tình yêu đột ngột của Wednesday đối với chiếc áo len nhiều màu của Enid. Thật ghê tởm.…
Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giảTác giả: Eggplant_Crusader Summary:Wednesday Addams là người trẻ tuổi nhất từng vượt qua kỳ khảo thí để trở thành Literata - học giả của vương quyền. Phần thưởng dành cho cô? Bị điều đến một ngôi làng ở tận cùng thế giới, với một nhiệm vụ vô nghĩa đến mức đáng ngờ. Ở đó, cô gặp Enid Sinclair - một cô gái quá vui vẻ so với bầu không khí nặng nề bao quanh mình. Một đứa trẻ được nuôi lớn bởi tất cả mọi người... và cũng không bởi một ai. Luôn tươi cười, nhưng cô độc đến lạ lùng.Vì sao dân làng vừa bảo vệ, vừa e dè cô gái ấy?Vì sao mọi người liên tục cảnh báo cô phải tránh xa Enid?Và vì sao, dù hiểu rất rõ điều đó, Wednesday Addams vẫn không thể làm ngơ?Cô không tự kiềm chế được. Bởi Wednesday Addams luôn có một điểm yếu chí mạng: Cô yêu những điều bí ẩn.Trans: 6 chương, finished, trans đợt này còn kém nên một số đoạn còn sượng ae thông cảm, chưa được lụa như trans the past tense of know…
Dazai Osamu…
Author: Eggplant_CrusaderSummary: Enid cứ gặp ác mộng mãi, làm Wednesday cũng chẳng thể chợp mắt. Và đó là lý do duy nhất khiến cô ấy đề nghị Enid sang ngủ chung giường.…