cảnh báo nhẹ: mình dịch rất ngựa, bay bay ảo ảo, có thể bạn đọc bản gốc sẽ thấy dịch chỗ này chỗ kia kì cục nhưng cơ bản là thế =)) nếu không thể chấp nhận thì hãy đến ủng hộ phần truyện gốc của tác giả mà mình đã để đường dẫn ở phần mô tả nhé.

tên gốc của truyện là "weaving thread", vốn dĩ mình muốn giữ nguyên không dịch sang tiếng việt nhưng nghĩ đi nghĩ lại thì thấy tiếng việt nom yêu thương mà gần gũi hơn nên để vậy. không có gì đặc biệt.

cảm ơn bạn apronedakai đã cho phép mình dịch câu chuyện này~

note: vốn dĩ "weaving thread" được đăng tải là một oneshot nhưng mình xin phép được tách nhỏ để dễ đăng hơn.