Mình chỉ dịch từ chương 18 trở đi của tập 4, khuyến khích các nàng nhảy hố anime trước, rồi nhảy hố manga, rồi cuối cùng hãng tìm đến đây nhé hehe!Đại khái chương 18 của light novel là sau khi Miêu Miêu diệt rắn trong sái bồn ở chương 79 của truyện tranh.Bản dịch phi lợi nhuận, nếu được thì các nàng hãy mua sách nhé!…
Chuyện viết về otp trong Kusuriya no hitorigoto(dược sư tự sự)---TRUYỆN SẼ ĐƯỢC ĐĂNG NGẪU NHIÊN TRONG TUẦN ---Nội dung như tên chuyện NV OCC m.n ko thích có thể không xem xin cảm ơn đây là lần đầu tui viết về otp tui mong m.n ko nén đá tội nghiệp tui...…
Nguyên văn phần giới thiệu bản Eng, mình lười dịch quá.. :) chủ yếu đọc nội dung chính chứ đọc mấy lời mở đầu này làm gì :))"IntroductionThere's Mystery Everywhere!Volume 5 of The Apothecary Diaries comes with a plus-sized helping of intriguing intrigues and pulse-pounding action! The mysteries seem to follow Maomao around, subtly (and sometimes not so subtly) related to each other. The food taster finds herself sucked into them, or sometimes just can't help sticking her nose in even when she really shouldn't.Maomao's position is starting to shift bit by bit. There are those in court who are beginning to take notice of her. And is it possible the parallel lines that have always defined the relationship between her and Jinshi are starting to converge?!The long-awaited fifth act begins!"…
Trọng sinh chi ôm cái kim đùi tác giả: Thanh nha đậu đỏKhông hôn dư nữ Lâm Triệu Tình ngoài ý muốn tai nạn xe cộ về tới ngũ tuổi thời điểm.Trọng hoạt nhất thế, nàng muốn quá hảo cuộc sống của mình, di bổ quá khứ tiếc nuối, nhượng toàn gia đều có thể hạnh phúc đứng lên.Nhưng là cái kia ai, chẳng lẽ liền không thể liền hảo hảo đương cái kim đùi, đương cái trong sạch tiểu trúc mã sao... vì cái gì còn không nguyện ý gả cho ta ta, sợ bà tức quan hệ chỗ không hảo... mẹ của ta từ tiểu nhìn ngươi lớn lên, ngươi so với ta còn giống thân sinh. kia, ta đây sợ cùng cô em chồng ở chung không hảo... ngươi là nàng ân nhân cứu mạng, nàng bắt ngươi đương cái thế anh hùng, khi còn bé còn nói muốn gả cho ngươi. ta sợ cùng... Lão công ở chung không hảo... Gia bạo... Bên thứ ba cái gì... người nào đó vò đã mẻ lại sứt.Nam nhân đầu đầy hắc tuyến, một tay lấy nàng khiêng đứng lên, trực tiếp bôn dân chính cục đi.Hắn thật sự là sủng nàng quá lợi hại, hiện tại nên chấn một chút tương lai phu cương.(1V1, ngọt sủng vô ngược, song trọng sinh ngọt ngào hằng ngày)Nhãn: Dư nữ chuyên tâm bình thường sinh hoạt độc sủng trọng sinh=============…
Couple: La Hán/Phượng Tiên. Kusuriya no Hitorigoto. "Kiếp trước không đến được. Để kiếp này mình bên nhau." Tình không ồn ào, không thăng trầm, chỉ là một mảnh bình yên.…
Đó là khi tôi tròn 10 tuổi trong cuộc đời thứ hai của tôi. Tôi đã tìm thấy một công tước trẻ mà nhân vật nữ chính đáng lẽ là phải cứu.Trong cuốn tiểu thuyết và những câu chuyện, dù là nữ chính, nam chính hay nhân vật phản diện đều có những tiêu chuẩn nhất định. Tôi cũng biết nguyên tác, vì nó có một số thứ tôi không thể biết nên làm thế nào, tôi có nên cố gắng quyến rũ công tước để giúp anh ta tránh lá cờ tử thần không?Nhưng trong câu chuyện gốc, nữ chính đã nói điều gì đó với anh ta"Tôi thích công tước, tôi thích con người của ngài ấy"Tôi đã nghe vậy, gã này đã đến chỗ tôi lúc nửa đêm với tình trạng máu me đầy mình."Em nói em thích ta thích con người của ta. Ta cũng yêu em, em sẽ không bao giờ... không bao giờ rời bỏ ta, đúng không?" [ừ nữ chính bỏ thì về với em nha ><]PHÙ, tôi tuyệt vọng.Chết đi.Thay vì cứu công tước trẻ này, tôi đã quyết định đập tan âm mưu quyến rũ công tước và chạy trốn [ơ kìa chị ==] Nhưng"Em là một đứa trẻ không có tim, không có lương tâm""Argh!! Tôi xin lỗi mà"***"Em sẽ biến mất và trốn ở đâu nữa đây?""...........................""Ta nói cho em biết, bất kể em trốn ở đâu, ở đế chế chết tiệt nào, không có nơi nào mà ta không thể tìm thấy em"Công tước nói những lời nói ấy, có vẻ chẳng đáng sợ chút nào khi anh ta đe dọa tôi với vẻ mặt tràn đầy bất an và tuyệt vọng như vậy [chời má =))]…
Pháp thuật.Nó không phải sản phẩm của thần thoại hay truyền thuyết, mà là một kỹ thuật khoa học hiện đại đã được phát triển gần một thế kỷ tính cho đến giờ.Mùa xuân năm nay, mùa học sinh mới nhập học lại tới.Trường trung học Đệ Nhất trực thuộc Đại Học Ma Pháp Quốc Gia - ngôi trường thường được gọi bằng cái tên "trung học Pháp Thuật" - chia học sinh ra làm "Học sinh khoa 1" bao gồm những học sinh có thành tích xuất sắc, và "Học sinh khoa 2" dự bị cho khoa 1, bọn họ được gọi lần lượt là "Bloom" cùng "Weed".Năm nay, một cặp anh em sẽ vào học tại trường trung học Pháp Thuật.Cậu anh là học sinh yếu kém.Cô em là học sinh xuất sắc hoàn hảo.Cậu anh yếu kém đầy lạc quan trong từng lời nói cử chỉ, cô em xuất sắc dành tình cảm vượt quá tình ruột thịt cho anh trai. Từ lúc hai người bước chân qua cổng trường trung học Đệ Nhất, ngôi trường danh giá vốn hòa bình sắp phải đối mặt với những tháng ngày đầy phong ba bão táp.Source: http://sonako.wikia.com/wiki/Mahouka_Koukou_no_Rettousei…
Bản dịch được đăng vào chủ nhật hằng tuần----------------------------------------------------------------------Nhâm Thị đã có một hành động điên rồ đến không tưởng: tự tay ấn dấu nung sắt lên cơ thể mình.Mao Mao, trong tình thế buộc phải chia sẻ bí mật động trời này, nay trở thành người phụ trách trị liệu cho ngài, lén lút qua lại trong sự bảo mật tuyệt đối. Tuy nhiên, đối với một kẻ vốn dĩ chỉ là dược sư như nàng, kiến thức về ngoại khoa thủ thuật chỉ dừng lại ở mức học lỏm, chắp vá.Trong hoàn cảnh ngặt nghèo, khi Mao Mao trở thành người duy nhất có khả năng cứu chữa nếu có bất trắc xảy ra với cơ thể Nhâm Thị, nàng quyết tâm phải tiếp thu những tri thức y học chính thống và vững chãi nhất.Nàng đã thỉnh cầu nghĩa phụ La Môn truyền dạy y thuật. Thế nhưng, La Môn lại nghiêm nghị tuyên bố rằng muốn học y thuật cũng cần phải có tư cách, và ông đã đặt ra một thử thách cho nhóm của Mao Mao.Nơi nàng được dẫn đến chính là phủ đệ của gia tộc họ La - cũng chính là quê nhà của nàng. Giữa kho tàng thư tịch khổng lồ được lưu trữ tại đó, nàng được yêu cầu phải tìm ra và thấu hiểu một cuốn y thư cổ.Rốt cuộc, cuốn "Hoa Đà Thư" bị ẩn giấu bấy lâu nay mang chứa bí mật gì?…
Ari - Một cô gái trẻ năng động vốn vô âu vô lo, giờ đây phải tự mình tìm mọi cách để cứu ngôi làng khỏi lũ quái hung ác từ khu rừng Gai Lan. Mọi chuyện tưởng chừng như rơi vào bế tắc, thế nhưng một ngày nọ, Ari vô tình gặp được một kẻ lang bạt bí ẩn trong bộ áo đỏ nổi bật - Đường, kẻ tự nhận mình là một pháp sư....-----Là phần truyện đầu tiên trong chuỗi Light Novels song hành cùng webtoon Kinh: Phù Thủy Kiến Tạo, Sự trỗi dậy của loài Pan chính thức được trình làng.-----…